of Montreal — We Were Born The Mutants Again With Leafling 가사 및 번역
이 페이지에는 of Montreal의 노래 "We Were Born The Mutants Again With Leafling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She says I’m boring her camera
It takes more to delight the cadaver
Night eyes on icy patrol
Yours were not so Nazi feline
Mine were as dead as monks
And our particles are in motion
Night eyes producing ashes
We love to view unfortunate passions
Still, she takes my photo to bed
No mere limp verse could incite identity destruction
Our particles are in motion
Sometimes we’re not legible
But we’re the same strange animal
Let them say our love is peculiar; Don’t care
There’s only now, no ever after
We won’t let this end in disaster
You are my twin
No, I will never go there
가사 번역
카메라 따분하다는데
이 시체의 기쁨을 더 걸립니다
얼음 순찰에 밤 눈
넌 나치 흉악범이 아니었어
내 것은 승려만큼이나 죽었다
그리고 우리의 입자는 운동 중입니다
밤 눈 재를 일으키기
우리는 불행한 열정을 볼 사랑
아직도,그녀는 침대에 내 사진을 걸립니다
단순한 절뚝 거리는 구절은 신원 파괴를 선동 할 수 없습니다
우리의 입자는 움직임에 있습니다
때때로 우리는 읽을 수 없습니다
그러나 우리는 같은 이상한 동물입니다
그들이 우리의 사랑이 특이하다고 말하게하십시오;상관하지 마십시오
이제서야...
이 사태를 끝낼 순 없어
당신은 내 쌍둥이
아니,나는 거기에 가지 않을 것이다