Off Broadway — Money's No Good 가사 및 번역

이 페이지에는 Off Broadway의 노래 "Money's No Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So you think you wanna buy me I don’t think I’m gonna sell
You been dying just to try me I guess you never knew me too well
Ever getting what you wanted?
Never getting what you need
Did you understand the word «love»
How money will mislead and people really bleed
'Cause your money’s no good here
Take your yen and run away
'Cause your money’s no…
Are you lonely, don’t you wanna scream?
Wash the money out of your dream
Are you crazy, don’t you wanna cry?
Wash the money out of your eye
When you’re losing your connection
Are you gonna come around?
When you’re aching for affection
I’ll kiss you in your sleep when money doesn’t speak
'Cause your money’s no good here
Take your lira home and pray
'Cause your money’s no…
Are you lonely, don’t you wanna scream?
Wash the money out of your dream
Are you crazy, don’t you wanna cry?
Wash the money out of your eye
Eye eye, eye eye-eye eye
Don’t it make you wanna scream?
Don’t it make you wanna cry, cry?
Don’t it make you wanna scream?
Don’t it make you wanna cry, cry?
'Cause your money’s no good here
Take your yen and run away… Run away, run away
'Cause your money’s no good here…
'Cause your money’s no…
Are you lonely, don’t you wanna scream?
Wash the money out of your dream
Are you crazy, don’t you wanna cry?
Wash your money out
Wash your money out
Wash your money out

가사 번역

그러니까 날 사고 싶다는 거야?난 안 팔 거야
날 너무 잘 알지도 못했던 것 같아
네가 원하는 걸 얻은 적 있어?
당신이 필요로 하는 것을 결코 얻지 않기
'사랑'이라는 단어를 이해하셨나요?»
돈이 오도하고 사람들이 정말로 피를 흘리는 방법
왜냐면 네 돈은 여기 있으면 안 되거든
엔을 가지고 멀리 실행
네 돈은 없어…
외로우세요,소리지르고 싶지 않아요?
당신의 꿈에서 돈을 씻어
너 미쳤어,울고 싶지 않아?
당신의 눈에서 돈을 씻어
당신이 당신의 연결을 잃을 때
돌아 올거야?
당신은 애정을 위해 아프고있을 때
돈이 말을 안 하면 자면서 키스할게
왜냐면 네 돈은 여기 있으면 안 되거든
리라를 집에 데려가 기도해
네 돈은 없어…
외로우세요,소리지르고 싶지 않아요?
당신의 꿈에서 돈을 씻어
너 미쳤어,울고 싶지 않아?
당신의 눈에서 돈을 씻어
눈 눈,눈 눈 눈
소리 지르고 싶지 않아?
울고 싶지 않아?
소리 지르고 싶지 않아?
울고 싶지 않아?
왜냐면 네 돈은 여기 있으면 안 되거든
엔 챙겨서 도망가
왜냐면 네 돈은 여기 있으면 안 되거든…
네 돈은 없어…
외로우세요,소리지르고 싶지 않아요?
당신의 꿈에서 돈을 씻어
너 미쳤어,울고 싶지 않아?
당신의 돈을 씻으십시오
당신의 돈을 씻으십시오
당신의 돈을 씻으십시오