Off With Their Heads — Clear the Air 가사 및 번역
이 페이지에는 Off With Their Heads의 노래 "Clear the Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanted to tell you, I wanted to share,
Some important details that you’re unaware
I want you to listen, I want you to care,
I’ll choke to death if I don’t clear the air
It’s not a secret that I obsess,
And then I get angry, and then I get stressed
And you can’t imagine, you can’t compare,
You have no frame of reference and then you get scared
I’m doing my best to help make you see,
That it’s not your fault, when I’ll beg and I’ll plead
It’s much easier to go back to sleep,
We gotta find a place to start because I’m falling apart
I never feel happy, I never feel safe,
I can’t let myself ever stay in one place
I look in the mirror and I see the face
Of a failure who will never be significant
The face that you see from morning to night
Is the mask that I put on to hide whats inside
I don’t take it off until you fall asleep,
I don’t want you to see what live inside of me
I thought I’d get older and it’d go away,
But it only gets worse and causes more pain
And being alone is getting so hard, I just got to tell you
God damnit, I’m falling apart
I’m down on my knees in the dark
Feeling for whatever is left
But the pieces are falling too far
God damnit, I’m falling apart
Don’t leave yet, I haven’t got to the part that explains at all
Don’t leave yet, I need some body there to catch me before I fall
God damnit, I’m falling apart
I wanted to tell you, I wanted to share,
Some important details that you’re unaware
I want you to listen, I want you to care,
I’ll choke to death if I don’t clear the air right now
가사 번역
내가 말하고 싶어,나는 공유하고 싶어,
당신이 모르는 몇 가지 중요한 세부 사항
난 당신이 듣고 싶어,난 당신이 관심을 갖고 싶어,
공기를 빼지 않으면 질식사할 거야
내가 집착하는 것은 비밀이 아니다,
그리고 화가 나서 스트레스를받았죠
그리고 당신은 상상할 수 없으며 비교할 수 없습니다,
당신은 참조 프레임이 없습니다 그리고 당신은 무서워
널 보려고 최선을 다하고 있어,
내가 간청하고 간청 할 때 그것은 당신의 잘못이 아니에요
그것은 다시 잠을 갈 훨씬 쉽다,
내가 무너지기 때문에 시작할 장소를 찾아야 해
나는 결코 행복하지 않으며,결코 안전하다고 느끼지 않습니다,
한 곳에 머물 수 없어요
거울을 보고 얼굴이 보여
결코 중요하지 않을 것이다 실패
아침부터 밤까지 보는 얼굴
안에 뭐가 들어있는지 숨기려고 마스크를 쓴거야?
네가 잠들때까지 벗지 않아,
내 안에서 사는 걸 네가 보여주고 싶지 않아
늙어가고 사라지는 줄 알았는데,
그러나 그것은 단지 더 악화되고 고통을 더 초래합니다
혼자 있는 게 점점 힘들어지고 있어
젠장,난 무너지고 있어
어둠 속에서 무릎을 꿇고
남은 것에 대한 느낌
그러나 조각이 너무 멀리 떨어지고있다
젠장,난 무너지고 있어
아직 떠나지 마,난 설명 못 했어
아직 떠나지 마,내가 쓰러지기 전에 거기에 어떤 시체가 있어야 해
젠장,난 무너지고 있어
내가 말하고 싶어,나는 공유하고 싶어,
당신이 모르는 몇 가지 중요한 세부 사항
난 당신이 듣고 싶어,난 당신이 관심을 갖고 싶어,
지금 당장 공기를 빼지 않으면 숨이 막힐 거야