Off With Their Heads — Old Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Off With Their Heads의 노래 "Old Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d had enough so I walked out the door*
Don’t expect to hear much from me anymore
This chapter is closed, its the end of the line
I can’t keep on feeling like this all the time
None of the sadness is going away
Nothing will change until you let yourself live
I know I’m like you in more ways than one
And I truly hate the man i’ve become
I guess thats a part, yeah, its all crossed the line (?)
You’re running out of time, the ends almost here
And none of the sadness if going away
I never understood why you wanted nothing to do with me And in time everything will turn out all right, you’re not a part of it And every time i fall down and lose sight, you are the cause of it No one will ever help me now, because no one will ever see
The sickness and sadness that you so kindly passed on to me
Now I roam around the world looking for life
You’re not apart of it And we’ve passed the point of making everything right
Thats the worst part of it And in time everything will turn out all right, you’ll not be a part of it And every time I fall down and lose sight, you are the cause of it No one will ever help me now, because no one will ever see
The sickness and sadness that you kindly passed on to me
가사 번역
나는 충분히 했어 그래서 나는 문 밖으로 걸어*
더 이상 내게서 많은 것을 듣고 싶지 않습니다
이 장은 닫히고 라인의 끝입니다
계속 이렇게 느낄수가 없어
슬픔이 사라지지 않아
당신 자신이 살 때까지 아무것도 변경되지 않습니다
내가 너 같은 사람인 거 알아
그리고 난 정말 내가 된 사람이 싫어
나는 그것이 부분,그래,그 모든 선을 넘었다 고 생각한다(?)
당신은 시간이 부족하고,거의 여기에 끝납니다
그리고 슬픔의 아무도 사라지지 않을 경우
는지 이해하지 못했 왜 당신이 원하는 나와 아무 상관 없고 시간에 모든 것이 바로,당신은 그것의 일부이든간에 나는 아래로 떨어지고 시력을 잃고,당신은 그것의 원인을 아무도 나에게 도움이기 때문에,지금은 아무도 볼 수 없
병과 슬픔 네가 내게 너무 친절해서
이제 나는 삶을 찾고 전 세계 로밍
당신은 그걸 구분하지 않고 우리는 모든 것을 바로잡는 요점을 지나쳤습니다
그게 최악의 그것의 일부 그리고 시간에 모든 것이 바로,당신은 그것의 일부가 될 때마다 나는 아래로 떨어지고 시력을 잃고,당신은 그것의 원인을 아무도 나에게 도움이기 때문에,지금은 아무도 볼 수 없
아플 때나 슬픔...