Offenbach — J'ai L'rock & Roll Pis Toe 가사 및 번역
이 페이지에는 Offenbach의 노래 "J'ai L'rock & Roll Pis Toe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est un autre samedi soir
La rue est chaude sous nos pied
Une nuit d'été humide
Pis j’men irai pas m’coucher
Y a ton corps qui me damne
Y a le mien qui se pâme
Y a la ville qui réclame
Du monde pour la brasser
A soir faut qu'ça brasse
J’ai rock n’roll pis toé
J’ai une semaine de salaire
Dans mes poches que j’veux dépenser
J’ai une semaine de misère
Su’l coeur que j’veux rattraper
Y a ton corps qui me damne
Y a le mien qui s’enflamme
Y a la ville qui réclame
Du monde pour la brasser
A soir faut qu'ça brasse
J’ai rock n’roll pis toé
가사 번역
토요일 밤은 또 다른 날이야
이 거리는 우리의 발 아래 뜨겁다
젖은 여름 밤
피스제이멘들은 안 자
네 몸이 날 망치는 거야
팸퍼스가 내 거야
이 도시는
그것을 양조하는 세계의
밤에 그것은 양조해야합니다
I rock'n'roll pis toé
나는 주 급여를 가지고있다
내 주머니에 내가 보내고 싶어
나는 불행의 주를
술의 심장 나는 따라 잡고 싶어
네 몸이 날 망치는 거야
내 건 불타고 있어
이 도시는
그것을 양조하는 세계의
밤에 그것은 양조해야합니다
I rock'n'roll pis toé