Oh Land — Perfection 가사 및 번역

이 페이지에는 Oh Land의 노래 "Perfection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who would have known that I could conquer your heart
By reflecting in someone else?
And who would have thought that I could comfort your heart
When I can’t recognize myself?
I know how she speaks and how she moves
When she doesn’t know what to say
'Cause her emotions carry her away
I watch her from my rooftop every night
And when I go to sleep she holds my head in her arms
And she makes sure that nothing will tear us apart
And then I steal a lock of her hair and open up my eyes
I will follow you, you will be my main direction
I study you until I will get your
Everything you do is a gem in my collection
I follow you until I will get your perfection
Who would have known that after hunting you down
She would leave all the bones for me?
And who would have thought that she could leave someone like you?
She left a part of herself
You know how I speak, how I try to imitate the way
She lay her head on your shoulder
When you’ve got nothing more to say
Down to every detail, I won’t miss a day
'Cause I know all her lines, her favorite things
And how her restless mind keeps her up in the night
Until the light will come, I’ll stand here trying to catch her eyes
I will follow you, you will be my main direction
I study you until I will get your
Everything you do is a gem in my collection
I follow you until I will get your perfection, you’re perfection
Every step I follow you in the wrong direction
I study you until I will get your perfection
Everything you do is put into my collection
I follow you until I will get your perfection
Who would have known that I could conquer your heart?
And who would have thought that I could comfort your heart?
I will follow you, you will be my main direction
I study you until I will get your
Everything you do is a gem in my collection
I follow you until I will get your perfection, you are perfection
You’re perfection

가사 번역

내가 너의 마음을 정복할 수 있다는 걸 누가 알았겠어
다른 사람을 반영해서?
그리고 누가 내가 당신의 마음을 위로 할 수 있다고 생각했을 것입니다
나 자신을 못 알아보겠어?
나는 그녀가 어떻게 말하고 어떻게 움직이는지 안다.
그녀가 무슨 말을 해야할지 모를 때
그녀의 감정이 그녀를 멀리 운반하기 때문에
매일 밤 옥상에서 지켜봤어요
그리고 내가 자러 갈 때 그녀는 내 머리를 팔에 안고 있습니다
그리고 그녀는 아무것도 우리를 찢어 버리지 않을 것이라는 것을 확인합니다
그리고 나는 그녀의 머리의 잠금을 훔쳐 내 눈을 열어
나는 당신을 따를 것입니다,당신은 나의 주요 방향이 될 것입니다
나는 당신을 얻을 때까지 공부
네가 하는 모든 일은 내 수집품 안에 있는 보석이야
나는 당신의 완벽을 얻을 때까지 당신을 따르라
누가 당신을 사냥 한 후 그 알았을 것이다
그녀는 나를 위해 모든 뼈를 떠날 것인가?
너 같은 사람을 떠날 수 있다고 누가 생각했겠어?
그녀는 자신의 일부를 왼쪽
당신은 내가 말하는 방법,내가 방법을 모방하려고 방법을 알고있다
그녀는 당신의 어깨에 그녀의 머리를 누워
할 말이 없을 때
모든 세부 사항에 이르기까지,나는 하루를 놓치지 않을 것입니다
내가 제일 좋아하는 걸 다 알거든
그리고 그녀의 불안 마음은 밤에 그녀를 유지하는 방법
빛이 올 때까지 나는 그녀의 눈을 잡으려고 여기 서있을 것이다
나는 당신을 따를 것입니다,당신은 나의 주요 방향이 될 것입니다
나는 당신을 얻을 때까지 공부
네가 하는 모든 일은 내 수집품 안에 있는 보석이야
내가 너희의 완벽을 얻을 때까지 널 따를게 넌 완벽해
내가 잘못된 방향으로 당신을 따라 모든 단계
네 완벽을 이룰 때까지 널 연구해
네가 하는 모든 일은 내 컬렉션에 담아둬
나는 당신의 완벽을 얻을 때까지 당신을 따르라
내가 네 마음을 정복할 수 있다는 걸 누가 알았겠어?
내가 네 마음을 편안하게할 수 있다고 누가 생각했겠어?
나는 당신을 따를 것입니다,당신은 나의 주요 방향이 될 것입니다
나는 당신을 얻을 때까지 공부
네가 하는 모든 일은 내 수집품 안에 있는 보석이야
내가 너의 완벽을 얻을 때까지 너를 따르라,너는 완벽하다
넌 완벽해