Oh Land — Pyromaniac 가사 및 번역

이 페이지에는 Oh Land의 노래 "Pyromaniac"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Light me up and blow me away
Like a moth drawn to a flame
No swing door to keep you away
‘Cause here in the dark there’s nothing to say
I’ll sing a torch song for you now, if you want me to
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
Woohooo woohooo wooohooo, both ends burning
Making me warm and taking me higher
Can’t see the smoke for the trees
Or the forest through the fire
You saw the warning sign
But you threw caution to the wind
So don’t blame me for the sad state you’re in
I’ll sing a torch song for you now, if you want me to
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
Woohooo woohooo wooohooo, both ends burning
Woohooo woohooo wooohooo, both ends burning
I like candle lit dinner for two
I do, I do
‘Cause I’d rather see red than feel blue
I do, don’t you
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
Woohoo

가사 번역

불 붙이고 날려버려
불꽃에 그려진 나방처럼
당신을 멀리 지키는 여닫이 문 없음
왜냐면 여기 어둠속에는 아무말도 없으니까요
횃불 노래 불러줄게
난 피로매니악이야 넌 내 완벽한 시합이야
불꽃이 너무 빨라
두 끝 다 점화
난 피로매니악이야 넌 내 완벽한 시합이야
불꽃이 너무 빨라
두 끝 다 점화
우우우우우우우우 두 끝 모두 불타는
나를 따뜻하게 만들고 나를 높이 데려 간다
나무를 위해 연기를 볼 수 없습니다
또는 불을 통해 숲
당신은 경고 기호를 보았다
하지만 당신은 바람에주의를 던졌다
그래서 당신이에있어 슬픈 상태에 대한 저를 비난하지 마십시오
횃불 노래 불러줄게
난 피로매니악이야 넌 내 완벽한 시합이야
불꽃이 너무 빨라
두 끝 다 점화
난 피로매니악이야 넌 내 완벽한 시합이야
불꽃이 너무 빨라
두 끝 다 점화
우우우우우우우우 두 끝 모두 불타는
우우우우우우우우 두 끝 모두 불타는
나는 두 가지에 대한 촛불 조명 저녁 식사를 좋아한다
내가 할,내가 할
왜냐면 난 파란색보다 빨간색을 보고 싶거든
내가 할,당신은하지 않습니다
난 피로매니악이야 넌 내 완벽한 시합이야
불꽃이 너무 빨라
두 끝 다 점화
난 피로매니악이야 넌 내 완벽한 시합이야
불꽃이 너무 빨라
두 끝 다 점화
난 피로매니악이야 넌 내 완벽한 시합이야
불꽃이 너무 빨라
두 끝 다 점화
난 피로매니악이야 넌 내 완벽한 시합이야
불꽃이 너무 빨라
두 끝 다 점화
우후