Oh Laura — The Mess You Left Behind 가사 및 번역
이 페이지에는 Oh Laura의 노래 "The Mess You Left Behind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s too late to be smart now
I’m all out of clever things to say
You’re gone and I’m alone now
I never meant for things to end this way
But it seems you can’t help it You keep on flirting 'til I can’t see straight
It ain’t fair, but I guess you’ve gotta roll with the punches
It’s true, I can’t get you off my mind
It’s you, and the mess you left behind
Knocked down, I’m on the ropes now
I never knew that love could hurt this bad
My friends say, «You're better off now»
But better off is still a little too sad
But it seems, you can’t help it You keep on going 'til it’s just too late to Back down, but I guess you gotta roll with the punches
It’s true, I can’t get you off my mind
It’s you, and the mess you left behind
It’s sad, I keep waiting by the phone
It’s me, left here all alone
I’m left here all alone
It’s too late to be smart now
I’m all out of clever things to say
It ain’t fair, but I guess you’ve gotta roll with the punches
It’s true, I can’t get you off my mind
It’s you, and the mess you left behind
It’s sad, I keep waiting by the phone
It’s me, left here all alone
I’m left here all alone
가사 번역
지금은 스마트 너무 늦었
나는 모든 영리한 말을 해요
넌 떠났고 난 이제 혼자야
이렇게 끝낼 생각은 없었어요
하지만 계속 추파를 던지는 걸 도와줄 순 없는 것 같아
공평하진 않지만 주먹을 날려야 할 것 같아
사실이야,난 널 내 마음에서 벗어나게 할 수 없어
그것은 당신,그리고 당신이 뒤에 왼쪽 엉망입니다
기절,나는 지금 로프에 있어요
사랑이 이렇게 심하게 다치게 될 줄은 몰랐어
내 친구들은 말한다,"당신은 지금 더 낫다»
그러나 더 나은 오프 여전히 너무 슬픈
하지만 너무 늦을 때까지 계속 할 수는 없지만 주먹으로 굴려야 할 것 같아요
사실이야,난 널 내 마음에서 벗어나게 할 수 없어
그것은 당신,그리고 당신이 뒤에 왼쪽 엉망입니다
그것은 슬픈,나는 전화로 기다리고 유지
나 혼자 남겼어
나는 여기에 혼자 남았다
지금은 스마트 너무 늦었
나는 모든 영리한 말을 해요
공평하진 않지만 주먹을 날려야 할 것 같아
사실이야,난 널 내 마음에서 벗어나게 할 수 없어
그것은 당신,그리고 당신이 뒤에 왼쪽 엉망입니다
그것은 슬픈,나는 전화로 기다리고 유지
나 혼자 남겼어
나는 여기에 혼자 남았다