Oh No Oh My — Lisa, Make Love (It's Okay!) 가사 및 번역
이 페이지에는 Oh No Oh My의 노래 "Lisa, Make Love (It's Okay!)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lisa had problems with talking to boys
She was lonely, and tired, and sad
So she sits in her room drinking coffee all day
It was bad, it was bad, it was bad
When she goes to school, Lisa sits by herself
All her girl friends have boyfriends and love
So she talks to no one, and no one talks to her
What bad luck, what bad luck, what bad luck
Once a boy sat by her, she had ribbons and curls in her hair
Lisa, why can’t you see?
As you walk away shamed
He looks longing to you
Have no clue, have no clue, have no clue
She walks to the school bus and sits in the back
Where the young kids may poke her all wrong
She puts on her headphones and closes her eyes
Where she’s safe, she is safe, she is safe
The movie she watched, makes her much more distraught
Then she thought she could be at the time
It makes sense as she thinks, but real life throws in kinks
It’s no use, it’s no use, it’s no use
Oh Lisa, don’t be scared, you’ve got nothing to lose
You should go to a party or two
You could dazzle and charm
With your small, subtle wit
Be a hit, be a hit, be a hit
가사 번역
리사는 남자들이랑 얘기하는데 문제가 있었어요
그녀는 외롭고,피곤하고,슬펐다
그래서 그녀는 하루 종일 커피를 마시는 그녀의 방에 앉아
그것은 나쁜,그것은 나쁜,그것은 나쁜했다
그녀가 학교에 갈 때,리사는 자신에 의해 앉아
그녀의 모든 여자 친구는 남자 친구와 사랑
그래서 그녀는 아무에게도 말하지 않았고 아무도 그녀에게 말하지 않았습니다
어떤 불운,어떤 불운,어떤 불운
한 번 소년은 그녀의 머리에 리본과 컬을 가지고,그녀에 의해 앉아 있었다
리사,왜 안 보여?
당신은 멀리 길들여 걸어
그는 당신에게 갈망 보인다
단서도 없고,단서도 없고,단서도 없고
그녀는 학교 버스에 걸어 뒤에 앉아
어린 아이들이 그녀의 모든 잘못을 찌를 수있는 곳
그녀는 헤드폰을 쓰고 눈을 감습니다
그녀가 안전한 곳에,그녀는 안전하다,그녀는 안전하다
그녀가 본 영화는,그녀의 훨씬 더 괴로움을 만듭니다
그때 그녀는 그녀가 시간에있을 수 있다고 생각
그녀가 생각하는 그것은 의미가 있지만,실제 생활은 꼬임 던졌습니다
아무 소용도 없어,아무 소용도 없어
리사,겁먹지 마 잃을 게 없어
파티나 두 번 가
당신은 현혹 매력 수 있습니다
당신의 작고 미묘한 재치와 함께
히트 수,히트 히트