Oh, Sleeper — The Family Ruin 가사 및 번역
이 페이지에는 Oh, Sleeper의 노래 "The Family Ruin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She finds him by the fire…
His claws of God are dripping from his crimes.
He beckons her, «Sweet daughter…»
The voice that once avenged her younger life.
He’s got the voice of a con,
The same one,
Who cut down in the name of his God,
Who took on the robe of a judge,
Without a license to kill without cause,
He’s not worth it,
He’s not worth it,
He’s not worth it.
Remember what he did that made you question all the words he said.
From the book, the same book,
That’s reeling you home after so many years of silence.
And the daughter watches father…
As he sleeps and dreams she brings the knife to light.
Cuz she knows he can’t go farther,
And he’ll never wake to see his daughter cry.
Don’t lose control or you will learn
To go back, to this time, and rewrite your thought.
Because you’re about to choose what you called so ironic.
It’s ironic, it’s ironic that you’re contemplating murder while
I’m educating you with mercy.
You say you want, you say you want,
The means to believe, but don’t change who you are,
Because who you are is who I made you to discover Me.
The steel marries the skin.
No, it’s not worth it, it’s not worth it.
I cut him down, I cut him down.
You didn’t have to fall, it’s your fault.
It’s your fault, you lost control.
And now you long to go back and rewrite your thought.
But I won’t let you slip away.
Not this time, not this time.
This time you’re gonna learn what it means to receive the very mercy
That you denied, when you denied,
The means to believe,
I’ll keep feeding you the poof that you need.
But you spit it out to further your doubt.
And now he can’t go farther,
Because he’ll never wait to see his daughter cry.
가사 번역
그녀는 불에 의해 그를 발견…
하나님의 발톱은 그의 범죄에서 떨어지고있다.
그는 그녀를 유혹한다,"달콤한 딸…»
한 번 그녀의 젊은 삶을 복수 음성.
그는 사기꾼의 목소리를 가지고있다,
같은 하나,
그의 신의 이름으로,
판사의 가운을 입은 사람,
이유 없이 죽일 수 있는 허가 없이,
그는 그럴 가치가 없어,
그는 그럴 가치가 없어,
그럴 가치가 없어
그가 한 짓을 기억해둬 그가 말한 모든 단어에 질문을 하게 만들었지
이 책에서 같은 책,
오랜 세월의 침묵을 마치고 집에 갈 수 있는 기회야
그리고 딸 시계 아버지…
그가 자고 꿈으로 그녀는 빛을 칼을 제공합니다.
왜냐하면 그녀는 그가 더 멀리 갈 수 없다는 것을 알고 있습니다,
딸이 우는 걸 보지도 못 할 거야
통제를 잃지 마십시오 또는 당신은 배울 것입니다
이 시간에 다시 가서 당신의 생각을 다시 작성합니다.
왜냐하면 당신은 당신이 그렇게 아이러니 한 것을 선택하려고합니다.
아이러니,살인을 고민하는 것은 아이러니 한 것입니다
자비로 널 교육하고 있어
당신은 당신이 원하는 말,당신은 당신이 원하는 말,
믿을 수 있는 수단,하지만 당신이 누구인지는 바꾸지 마,
왜냐면 네가 누군지 내가 널 발견하게 만들었으니까
강철은 피부를 결혼시킵니다.
아니,그럴 가치가 없어,그럴 가치가 없어.
잘라버렸고,잘라버렸어요.
넘어질 필요 없어,네 잘못이야
네 잘못이야 넌 통제력을 잃었어
그리고 지금 당신은 오래 돌아가서 당신의 생각을 다시 작성합니다.
하지만 난 당신이 멀리 미끄러하지 않습니다.
이번엔 안 돼 이번엔 안 돼
이 시간 당신은 매우 자비를 받기 위해 무엇을 의미하는지 배울 거 야
당신이 부인했을 때,당신이 부인했을 때,
믿을 수 있는 수단,
난 계속 필요한 똥구멍한테 밥 줄께
그러나 당신은 당신의 의심을 더 뱉어.
그리고 지금 그는 멀리 갈 수 없,
딸이 우는 걸 기다리진 않을 테니까