Ohio Players — Jive Turkey 가사 및 번역
이 페이지에는 Ohio Players의 노래 "Jive Turkey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, is that your old lady over there, man?
No, man, that ain’t none of my old lady
I used to talk to you then I catch you goin' out
And you just busted her, now listen to this
I used to think that you were really cool
I used to think that you never would be nobody’s fool
Let me tell you baby, you’re a jive turkey
Give me it straight, jive turkey
Yeah baby, jive turkey
Wow, wow, wow, wow
I played hookie from school just to be with you
I put my trust in you
'Cause you could do the do
'Cause you could do the do
'Cause you could do the do I put my trust in you
Wow, wow, wow, wow, wow
Give me it straight baby
Jive turkey, jive turkey
Jive turkey
Wow, wow, wow, wow, wow
Lordy, lordy, lordy, lordy, lord
Hey, hey, alright get in the groove
All you jive turkeys clap your hands
Jive turkey, jive turkey
Say what? Say you’re sorry?
Baby I’m not goin' for that no more
I done had enough of that
Wa, wa, wow
Jive turkey, jive turkey
Wow, wow, wow, wow, wow
Jive turkey
Think I’ll play the blues
Early in the morning
Go out and find somebody new
What about Marvin, Mervin and Pee Wee?
That’s you all
Yes, my name is Satchmo
가사 번역
저기 네 할머니야?
아니,그건 내 할머니도 아니야
난 너랑 얘기하곤 했어.그리고 나서 네가 나가는걸 봤어.
그리고 넌 그녀를 체포했어.이제 이걸 들어.
예전엔 네가 정말 멋지다고 생각했어
난 당신이 결코 누구의 바보가 될 것이라고 생각
넌 자이브 터키야
똑바로 말해,자이브 터키
그래,자기야,자이브 터키
와우,와우,와우,와우
너랑 있으려고 학교에서 후키를 연주했어
널 믿었어
네가 할 수 있으니까
네가 할 수 있으니까
넌 내가 널 믿도록 할 수 있으니까
와우,와우,와우,와우
똑바로 아기를 줘
지브 터키,자이브 터키
자이브 터키
와우,와우,와우,와우
맙소사,맙소사!
이봐,홈에 들어가
모든 당신 자이브 칠면조는 손을 박수
지브 터키,자이브 터키
무슨 말? 미안하다고?
아가,난 더 이상 안 갈 거야
나는 그 충분히 했어
와,와,와우
지브 터키,자이브 터키
와우,와우,와우,와우
자이브 터키
블루스를 칠까?
아침 일찍
나가서 새로운 사람을 찾아
마빈,머빈,피위는요?
너 모두 야
네,제 이름은 사치모입니다