Oingo Boingo — Change 가사 및 번역
이 페이지에는 Oingo Boingo의 노래 "Change"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t you ever wonder why, nothing ever seems to change
If it does it’s for the worse, seems it’s just a modern curse
Sometimes when I take a peek outside of my little cage,
Everyone looks so asleep, will they die before they wake
And, hey.. . Don’t you know? We’re just products of our time and Hey. ..
What d’ya say? Show me yours, I’ll show you mine
Better dumb and happy than smart and without any friends
Better cute and better loud, better join up with the crowd
Keep up or be left behind, there’s a dust storm in my mind
Seems I can’t see straight these days, doesn’t matter anyway
Hey. .. Don’t you know? We’re just products of our times and
Hey, what d’ya say? Show me yours, I’ll show you mine
Hey, what d’ya say? Hey, what d’ya say? Please don’t ever —
Oh God, here’s that question now. The one that makes me go insane
I’d gladly tear my heart out if you never, never, never, never change
Do you want to change? Do you want to change right now?
Do you want to change. .. I like my stupid life, just the way it is And I wouldn’t even change it for a thousand flying pigs
And I like you just the way you are, I like your face just the way it is And I wouldn’t even change it for a herd of screaming kids
And I like you just the way you are, I like you though you may not like me back
I would dazzle you with brilliance, if I only had the knack
'Cause I like you just the way you are, I like this life just the way it is And the castles all around me, have been melting now for years
And it kills my brain to think of all the time I wasted here
All the efforts, sweat, and broken hearts, the screaming and the tears
And I’m dreaming again. .. Floating in a pool of mud
Try to get back where I was and I don’t really care
Got a little talking to, by the mirror in my room, and I don’t really care. ..
Whispering voices from the dead, come from underneath my bed
And I don’t really care. ..
I like my stupid life just the way it is And the chaos that surrounds me like a flock of screaming pigs
And it hurts my brain to think of all the stupid things I’ve said
And if I could change the future I would change the past instead
And I’m dreaming again. .. and I’m dreaming again. ..
Baby — sometimes I worry about you
Sometimes you’re so far away, tell me what to do
I say, Baby. .. sometimes I worry about you
Sometimes I just can’t believe everything you do I say, Baby. .. sometimes I worry about you
Every day I feel the same, don’t you feel it too
I say, Baby. .. sometimes I worry about me Seems I’m falling down a lot, in between the scenes
I say, Baby. .. sometimes I worry about me Getting harder all the time, harder now to see
I say, Baby. .. sometimes I worry about me Light another cigarette, have another dream
It’s the same thing every day, nothing ever seems to change and I. ..
Do you really want to change?
Testaments and growing pains. Tranquilizers for the soul.
Nothing ventured, nothing gained — evolution’s cruelest joke
Why is everyone upset? I once knew but I forget. Something happened,
Something strange, something it appears has changed
Hey. .. Don’t you know? We’re just products of our times
And hey, what d’ya say? Show me yours, I’ll show you mine
Hey, what d’ya say? Hey, what d’ya say? Please don’t ever —
Oh God, here’s that question now, the one that makes me go insane
I’d gladly tear my heart out if you never, never, never, never change
가사 번역
왜,아무것도 변하지 않는 것 같아?
그것은 악화 않는 경우,그것은 단지 현대 저주 보인다
때때로 나는 내 작은 새장 밖에서 들여다 볼 때,
모두가 너무 잠 들어,그들은 깨어 전에 죽을 것 같다
그리고,헤이.. . 당신은 몰라? 우리는 우리의 시간과 헤이 단지 제품입니다. ..
무슨 말? 네 거 보여줘 내 거 보여줄게
스마트보다 어떤 친구없이 더 바보 행복
더 나은 귀여운 더 큰 소리로,더 나은 군중에 가입
계속해,아니면 남아서 내 머릿속엔 먼지폭풍이 있어
요즘은 똑바로 볼 수 없는 것 같은데 어쨌든 상관없어
이봐. .. 당신은 몰라? 우리는 우리의 시간의 다만 제품입니다
이봐,무슨 말? 네 거 보여줘 내 거 보여줄게
이봐,무슨 말? 이봐,무슨 말? 제발 절대로 —
오 하나님,여기에 지금 질문입니다. 날 미치게 만드는 그 사람
내가 기꺼이 눈물로 내장 당신이 결코,결코,결코,결코 변화
옷 갈아입을래? 지금 바꿔볼래?
변하고 싶어? .. 난 내 멍청한 삶이 좋아 날으는 돼지들은 천 마리도 못 바꾸겠지
그리고 난 네 모습을 좋아해.난 네 얼굴을 좋아해.
난 널 좋아해 네가 날 싫어할 수도 있지만 나도 널 좋아해
광채로 널 현혹시킬 거야 내게는 요령만 있다면
왜냐면 난 널 좋아하고 이 삶이 좋아 내 주변의 성들도 수년간 녹아왔어
그리고 그것은 내가 여기 낭비하는 모든 시간을 생각하는 나의 두뇌를 죽인다
모든 노력,땀,깨진 마음,비명과 눈물
그리고 나는 다시 꿈을 꾸고있다. .. 진흙 웅덩이에 떠있는
내가 있던 곳으로 돌아가려고 노력해 봐.그리고 난 정말 상관 없어
내 방에 있는 거울로 얘기 좀 하고 있는데 난 상관 안 해 ..
죽은 자들로부터 속삭이는 목소리,내 침대 아래에서 온
그리고 난 정말 상관 없어. ..
난 내 멍청한 삶이 좋아 날 둘러싸고 있는 혼돈은 비명 지르는 돼지 무리처럼
그리고 내가 말한 바보 같은 것들을 생각하는 것이 내 뇌가 아파요
그리고 미래를 바꿀 수 있다면 과거를 바꿀 것입니다
그리고 나는 다시 꿈을 꾸고있다. .. 그리고 나는 다시 꿈을 꾸고있다. ..
아기-때때로 나는 당신에 대해 걱정
때때로 당신은 멀리 떨어져있어,무엇을 말해
내가 말했지,자기. .. 때때로 나는 당신에 대해 걱정
가끔은 네가 하는 말을 다 믿을 수가 없어 .. 때때로 나는 당신에 대해 걱정
매일 나는 같은 느낌,당신은 너무 그것을 느끼지 않는다
내가 말했지,자기. .. 가끔 내가 장면 사이에,많이 떨어지는 것 같다 나에 대해 걱정
내가 말했지,자기. .. 때때로 나는 내가 볼 지금 열심히,모든 시간을 열심히 점점 걱정
내가 말했지,자기. .. 때때로 나는 나에 관하여 걱정한다 다른 담배를 점화하고십시오,다른 꿈이 있으십시오
매일 똑같은 거야 아무것도 바뀌지 않는 것 같아.
정말 변하고 싶어?
성경적 고통과 성장통 정신 안정제야
모험 아무것도,아무것도 얻을 수 없습니다-진화의 잔인한 농담
왜 다들 화났어? 나는 한 번 알고 있지만 잊어 버렸다. 뭔가 일이 있었,
뭔가 이상한,뭔가 변경되었습니다 보인다
이봐. .. 당신은 몰라? 우리는 우리 시대의 단지 제품입니다
그리고 헤이,무슨 말을? 네 거 보여줘 내 거 보여줄게
이봐,무슨 말? 이봐,무슨 말? 제발 절대로 —
오 하나님,여기에 지금 그 질문입니다,나를 미치게 만드는 것
내가 기꺼이 눈물로 내장 당신이 결코,결코,결코,결코 변화