OK Go — Bye Bye Baby 가사 및 번역

이 페이지에는 OK Go의 노래 "Bye Bye Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

«Bye bye, baby» Cybil says as she walks out the door.
You can bet that Hollywood looks oh-so-good,
much better than it ever has before.
So my pets have left me in search of careers and richer soils,
heading off to pure-bread friends and happy ends
and anything to prove I’m disloyal.
It’s not just that I’m selfish and scared,
it’s not just that I’m so unprepared.
It’s just you’d think I’d grow out of this, wouldn’t you?
So take me to winter, as if it was discontent I’d see.
I’ll live with the madmen there and pull my hair
'cause lunacy is everything I need.
It’s not just that I’m selfish and scared,
it’s not just that I’m so unprepared.
It’s just you’d think I’d grow out of this, wouldn’t you?
«Bye bye, baby» Cybil says as she walks out the door.
You can bet that Hollywood looks oh-so-good,
much better than it ever has before.

가사 번역

"안녕,베이비"사이빌은 그녀가 문 밖으로 걸어 말한다.
당신은 할리우드 오-그래서-좋은 보이는 내기 할 수있다,
그 어느 때보다 훨씬 나아.
그래서 내 애완 동물은 직업과 풍부한 토양을 찾아 나를 떠났다,
순수한 빵 친구와 행복한 끝으로 향하는
불충이라는 걸 증명하기 위해선
내가 이기적이고 두려운 게 아니라,
준비도 안 된 게 아니라
내가 이렇게 자랐다고 생각하겠지?
그래서 내가 볼 것 불만이 것처럼,겨울에 저를 데려 가라.
난 미친놈들이랑 같이 살고 내 머리를 당길거야.
내가 필요한 건 미치광이야
내가 이기적이고 두려운 게 아니라,
준비도 안 된 게 아니라
내가 이렇게 자랐다고 생각하겠지?
"안녕,베이비"사이빌은 그녀가 문 밖으로 걸어 말한다.
당신은 할리우드 오-그래서-좋은 보이는 내기 할 수있다,
그 어느 때보다 훨씬 나아.