OK Go — The One Moment 가사 및 번역
이 페이지에는 OK Go의 노래 "The One Moment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re right
There is nothing more lovely
There’s nothing more profound
Than the certainty
Than the certainty
That all of this will end
That all of this will end
So open your arms to me Open your arms to me And this will be The one moment that matters
And this will be The one thing we remember
And this will be The reason to have been here
And this will be The one moment that matters at all
So while the mud
Reclaims our footprints
And while our bones keep looking back
At the overgrowth that’s swallowing the path
There for the grace of god go we There for the grace of god go we There for the grace of time and chance
and entropy’s cruel hands
So open your arms to me Open your arms to me And this will be The one moment that matters
And this will be The one thing we remember
And this will be The reason to have been here
And this will be The one moment that matters at all
So won’t you stay here with me And build till we’ve blistered our hands?
So won’t you stay here with me And build us some temples
Build us some castles
Build us some monuments
And burn them all right down
So open your arms to me Open your arms to me And this will be The one moment that matters
And this will be The one thing we remember
And this will be The reason to have been here
And this will be The one moment that matters at all
(Overlapping)
So won’t you stay here with me And build till we’ve blistered our hands?
(Overlapping)
This will be The one thing we remember
(Overlapping)
So won’t you stay here with me And build us some temples
Build us some castles
Build us some monuments
Build us some temples
Build us some castles
Build us some monuments
This will be This will be The one moment that matters
And this will be The one moment that matters at all
가사 번역
당신 말이 맞아
더 사랑스러운 아무것도 없다
더 깊은 것은 없습니다
확실성 보다는
확실성 보다는
이 모든 것이 끝날 것입니다
이 모든 것이 끝날 것입니다
그러니 내게 팔을 벌려줘 중요한 순간이 될 거야
그리고 이것은 우리가 기억하는 한 가지 일 것입니다
그리고 이것은 여기에 있었던 이유가 될 것입니다
그리고 지금 이 순간이 가장 중요한 순간이 될 것입니다
그래서 진흙 동안
우리의 발자국을 회수합니다
그리고 우리의 뼈가 뒤돌아보는 동안
길을 삼키는 과증식에서
하나님의 은혜를 위해 거기 가서 하나님의 은혜를 위해 거기 가서 시간과 기회의 은혜를 위해 우리가 거기
엔트로피의 잔인한 손
그러니 내게 팔을 벌려줘 중요한 순간이 될 거야
그리고 이것은 우리가 기억하는 한 가지 일 것입니다
그리고 이것은 여기에 있었던 이유가 될 것입니다
그리고 지금 이 순간이 가장 중요한 순간이 될 것입니다
그럼 우리 손을 더럽힐 때까지 여기서 지을 거지?
여기 남아서 사원을 짓지 마
우리에게 어떤 성을 구축
우리에게 몇 가지 기념물을 구축
그리고 그들을 모두 바로 태워 라.
그러니 내게 팔을 벌려줘 중요한 순간이 될 거야
그리고 이것은 우리가 기억하는 한 가지 일 것입니다
그리고 이것은 여기에 있었던 이유가 될 것입니다
그리고 지금 이 순간이 가장 중요한 순간이 될 것입니다
(겹침)
그럼 우리 손을 더럽힐 때까지 여기서 지을 거지?
(겹침)
이것은 우리가 기억하는 한 가지 일 것입니다
(겹침)
여기 남아서 사원을 짓지 마
우리에게 어떤 성을 구축
우리에게 몇 가지 기념물을 구축
우리에게 사원을 건설하십시오
우리에게 어떤 성을 구축
우리에게 몇 가지 기념물을 구축
이것은 이것이 중요한 한 순간이 될 것입니다
그리고 지금 이 순간이 가장 중요한 순간이 될 것입니다