OK KID — Heile Welt 가사 및 번역
이 페이지에는 OK KID의 노래 "Heile Welt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich will raus, ich will aus diesen Schuhen raus,
auch wenn sie gut aussehen, ich seh nicht gut drin aus.
Landung auf dem Bauch, besser als ins gras zu beißen.
Sehe Nadelstreifen Bilder auseinander schweifen.
Und ich setze Punkte hinter Fragezeichen,
mein Leben ein Geschenk,
eingepackt in Warteschleifen.
Knoten platzen, auspacken mit leuchtenden Kinderaugen.
Blut lecken, mir was neues aus den Fingern saugen.
Und ich tanz einbeinig überm Abgrund.
Lass mich fallen, um zu gucken was passiert.
Ich stürze ab in dieser scheinbar heilen Welt,
scheinbar wieder zurück zu mir.
Lieg auf dem Boden
kann die Erde wieder fühlen,
lass Sterne verglühen,
atme durch.
Scheinbar muss ich weg von hier,
scheinbar zurück zu mir.
Zieh den Kopf aus der Schlinge
einer scheinbar heilen Welt.
Ich les mich durch die Wand aus Comics durch.
Da kommt nichts durch.
Die Schultern sind einfach zu verspannt.
Da kommt nichts durch.
Ich krall mich in die Kissen,
Taktgefühl aus Krücken,
doch das Bettgestell sticht mir durch die Matratze in den Rücken.
가사 번역
난 이 신발에서 나가고 싶어,
그들이 좋아보인다고 해도 난 안 좋아보여
잔디에 물고 있는 것보단 뱃속에 착륙해
떨어져 방황 핀 스트라이프 이미지를 참조하십시오.
그리고 물음표 뒤에 포인트를 넣었습니다,
내 인생 선물,
보류 포장.
매듭 파열,밝은 아이들의 눈으로 풀기.
피를 핥고,내 손가락에서 새로운 것을 빨아.
난 심연에 다리가 하나뿐인 춤을 추지
무슨 일이 일어 나는지 나 드롭.
나는 겉으로는 치유 세계에 충돌,
분명히 다시 나에게.
바닥에 누워
지구를 다시 느낄 수 있습니다 ,
별을 태워 보자,
숨 쉬어
분명히 나는 여기에서 멀리 가야만 해,
겉으로보기에는 나에게 돌아.
올가미에서 머리를 당겨
치유된 세상이야
나는 만화의 벽을 통해 내 길을 읽어 보시기 바랍니다.
아무것도 통과하지 않습니다.
어깨는 단순히 너무 꽉 있습니다.
아무것도 통과하지 않습니다.
베개로 몸을 가려요,
목발에서 재치,
근데 요지가 요로 찔렀어