Okkervil River — Walked Out on a Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Okkervil River의 노래 "Walked Out on a Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the back of my brain
The confetti burst came
And it blew through the balls of my eyes
In a midnight as loud
As a cloud of cocaine
And horrendously swollen in size
Saw the pen press the text
Through the flesh of your neck
And the first line 'twas writ there was
And dark, dirty streams
The decay from our dreams
Leaves a black trail of grease through the snow
And is there a hotel there or is there a hole
Where our bodies all aching and aging can go Oh, I leapt from the mountain and mid-falling down
Ran my trembling hands down your spine
'Cause you have been, are currently holy to me And will hopefully always be mine
And 'cause you’re out on a razor line
In the storm’s scream and swirl
It’s where I saw my girl
I was pinning her straight to my side
When the devil all dinged-up and dragonfly-winged
Dropped his head in my lap and he cried
Once I spotted my man
Swooping over the sand
In the ambulance lamps of his eyes
And the smell of black blood on the backs of his hands
I could tell that his world can’t be mine
And he said
가사 번역
내 머리 뒤에서
색종이 터졌어
그리고 그것은 내 눈의 공을 불었다
자정에 큰 소리로
코카인 구름처럼
그리고 끔찍하게 크기로 부어
펜 프레스를 본 텍스트
목의 살을 통해
그리고 첫 번째 줄은...
그리고 어둡고 더러운 시내
우리의 꿈에서 감퇴
눈을 통해 기름이 검은 흔적을 남깁니다.
그리고 거기에 호텔이 있습니까,아니면 구멍이 있습니까
우리 몸이 모든 아프고 노화가 갈 수있는 곳 아,나는 산에서 도약 아래로 중간 떨어지는
내 손을 척추 아래로 떨리면서
왜냐하면 당신은 나에게 현재 거룩하므로 항상 내 것이 될 것입니다
면도칼 선을 넘었으니까
폭풍의 비명과 소용돌이 속에서
내 여자를 본 곳이지
그녀를 내 편으로 바로 잡았어요
악마가 날개가 쳤고 잠자리가 날 때
내 무릎에 그의 머리를 떨어 그는 울었다
일단 내 남자를 발견
모래 위로 급습
그의 눈의 구급차 램프
그리고 그의 손 뒤쪽에 검은 혈액 냄새
나는 그의 세계가 내 것이 될 수 없다고 말할 수 있었다
그리고 그는 말했다