Okkervil River — Westfall 가사 및 번역
이 페이지에는 Okkervil River의 노래 "Westfall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m surrounded, each doorway covered
By at least twenty men
And they’re going to take me, throw me in prison
I ain’t coming back again
I ain’t coming back again
When I was younger, handsomer and stronger
I felt like I could do anything
But all of these people making all these faces
Didn’t seem like my kith and kin
Didn’t seem like my kith and kin
Colin Kincaid from the twelfth grade
I guess you could say he was my best friend
Lived in a big tall house out on Westfall
Where we would hide when the rain rolled in Where we would hide when the rain rolled in We went out one night and took a flashlight
Out with these two girls Colin knew from Kenwood Christian
One was named Laurie, that’s what the story
Said next week in the Guardian
Said next week in the Guardian
And when I killed her it was so easy
That I wanted to kill her again
I got down on both of my knees and
She ain’t coming back again
She ain’t coming back again
Now, with all these cameras focused on my face
You’d think they could see it through my skin
They’re looking for evil, thinking they can trace it, but
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
가사 번역
나는 둘러싸여있어,각 출입구는 덮여
적어도 20 명이
날 데려가서 감옥에 던져넣을 거야
다신 안 올 거야
다신 안 올 거야
내가 어렸을 때,손과 강한
나는 아무것도 할 수 있었던 것처럼 느꼈다
하지만 이 모든 사람들이 이 모든 얼굴을 만들어
내 친척과 친족 같지 않았어.
내 친척과 친족 같지 않았어.
콜린 킨케이드 두번째 학년
내 절친이라고 말할 수 있겠니?
서쪽 몰락에 큰 키 큰 집에 살고
비가 압연 때 우리는 우리가 어느 날 밤 나가서 손전등을 가져 갔을 때 우리가 숨길 곳에 압연 할 때 우리는 어디에 숨길 것
콜린 이 두 여자와 아웃 켄우드 기독교에서 알고 있었다
로리라는 이름의 사람이 바로 그 이야기죠
다음 주 가디언 말했다
다음 주 가디언 말했다
내가 그녀를 죽였을 땐 너무 쉬웠어
그녀를 다시 죽이고 싶다고
무릎을 꿇고
다신 안 올 거야
다신 안 올 거야
지금,이 모든 카메라가 내 얼굴에 초점을 맞추고 있습니다
당신은 그들이 내 피부를 통해 그것을 볼 수 있다고 생각할 것입니다
그들은 악을 찾고,그들이 그것을 추적 할 수 있다고 생각하지만,
악은 아무것도 아닌 것 같아
악은 아무것도 아닌 것 같아
악은 아무것도 아닌 것 같아
악은 아무것도 아닌 것 같아
악은 아무것도 아닌 것 같아
악은 아무것도 아닌 것 같아
악은 아무것도 아닌 것 같아
악은 아무것도 아닌 것 같아