Ola Magnell — Min Nye Magister 가사 및 번역
이 페이지에는 Ola Magnell의 노래 "Min Nye Magister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du talar om förtrycket
Men du själv är så auktoritär
När du mästrar mej med ett nyligen väckt intellekt
När Torbjörn gjorde rycket
Och vinden blev reaktionär
Skildes vän efter vän med sekt efter sekt
Vi stod med knutna nävar
När döden var ond och bråd
I jeans och rock från nån gammal camp uniform
Nu står jag vill och naken
Utan en röd liten tråd
I sol och stiltje, regn och blåst och snö och storm
Och allt som händer lär mej något, tänker jag så kavat
När jag är ensam med mej själv och goofar i min lya
Nog måste vi väl riva ner det gamla, käre kamrat
Så att det blir plats att börja bygga upp det nya
Du kan en massa dogmer
Och parollen i din musik
Är så fenomenalt radikalt svart eller vit
Du ger en briljant förklaring
På historiens dialektik
Med ett vokabulär som går hem i systemets elit
Och du säjer att mina sånger
Saknar en rak analys
Och bannar mej för bristen på alternativ
När jag är stäckt av ånger
Och känner mej knäckt och konfys
Är du så klok och fördomsfri och progressiv
Men allt som händer lär mej något, tänker jag så kavat
När jag blir helt privat och repar mod i min lya
Nog måste vi väl riva ner det gamla, käre kamrat
För att få en chans att börja bygga upp det nya
Du kan varenda lösning
Du vet varenda svar
Och talar om dej själv som den sanne marxisten
Du låter lika säker
Som en gång gamle far
Och lika rigid som min gamle magister
Du står där med din fana
Som en pater med sin stav
Och mässar för en församling som redan är frälst
— Tillsammans får vi styrka
Bakom appeller och krav
Men det begriper vilken profitör som helst
För allt som hänt har lärt dom något, eller hur kamrat
Men när jag lämnat tanken och lugnet i min lya
Är jag dubbelt tom och tyst och vilsen i kvadrat
För skiten sitter lika hårt under kläder som är nya
가사 번역
당신은 억압에 대해 이야기하고 있습니다
하지만 당신은 자신이 너무 권위주의 있습니다
새로 깨어난 지성으로 나를 마스터할 때
토브욘이 움직일 때
그리고 바람이 반동이되었다
분파 후 분파와 친구 후 헤어 친구
우리는 움켜 쥔 주먹으로 서 있었다
죽음이 악과 성급한 때
오래 된 캠프 유니폼 에서 청바지와 코트
이제 내가 원하는 서서 알몸
빨간 작은 실 없이
태양과 소강,비와 불어 눈과 폭풍
그리고 일어나는 모든 일이 나에게 뭔가를 가르쳐,나는 그렇게 카바트 생각
내 은신처에서 나 자신과 노는 사람들과 혼자있을 때
물론 우리는 늙은,친애하는 동지를 찢어해야합니다
그래서 새로운 건물을 시작할 공간이 될 것입니다
당신은 많은 dogmas 를 알고 있습니다
그리고 당신의 음악의 슬로건
급격하게 근본적으로 검은 색 또는 흰색입니다
당신은 훌륭한 설명을 제공합니다
역사의 변증법
이 시스템의 엘리트에 집에 가는 어휘
내 노래도
직선 분석 누락
그리고 대안의 부족에 대해 저를 금지하십시오
양심의 가책을 느끼면서
그리고 내가 깨지고 코퍼스 느낌
당신은 너무 현명하고 열린 마음과 진보적
그러나 일어나는 모든 일은 나에게 무언가를 가르쳐 준다.
내가 완전히 사적으로 될 때 내 은신처에서 용기를 연습하십시오
물론 우리는 늙은,친애하는 동지를 찢어해야합니다
새 집을 짓기 위해서
당신은 모든 솔루션을 알고
당신은 모든 답을 알고
그리고 진정한 마르크스주의자로 자신을 말한다
꼭 그렇게 말하네
옛 아버지처럼
그리고 나의 오래된 주인 처럼 엄밀한
당신은 당신의 배너와 함께 거기 서 있습니다
로드를 곁들인 페이터처럼
그리고 이미 저장된 회중에 대한 질량
-함께 우리는 힘을 얻습니다
항소 및 요구 사항 뒤에
그러나 그것은 어떤 모독을 이해합니다
그 모든 일이 그들에게 뭔가를 가르쳤기 때문에,그렇지 않습니까,동지
그러나 나는 생각을 떠나 내 은신처에서 진정 때
나는 두 번 비어 있고 조용하고 제곱을 잃어 버렸습니까
옷도 새 것처럼 꽉 조여있으니까