Old 97's — Adelaide 가사 및 번역

이 페이지에는 Old 97's의 노래 "Adelaide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Heaven i need drug
Her eyes are all but fixed upon her coffee cup
And looking down she tells you things are looking up
Take another slug
Heaven I had a dream
But now my lifes a nightmare of efficiency
She rattles off the things she never got for free
Gearing up to scream
I remember when
I had you and you had so much promise then
You promised me that you would never leave again
To be broken you were made Adelaide
Heaven i need a rest
I recognized the voices talking in my head
I couldn’t make out everything the voices said
Loving you is a test
I remember when
I had you and you had so much promise then
You promised me that you would never leave again
To be broken you were made Adelaide
Heaven i need a drink
Im here because they’re paying me to do my thing
They never specify what it is i should bring
Im right up on the brink
I remember when
I had you and you had so much promise then
You promised me that you would never leave again
To be broken you were made Adelaide

가사 번역

천국 나는 약이 필요
그녀의 눈은 모두 그녀의 커피 컵에 고정되어 있습니다
그리고 아래로 찾고 그녀는 일이 찾고 있습니다 알려줍니다
다른 슬러그 사용
하늘 나는 꿈을 꾸었다
하지만 지금은 효율성의 악몽 생명
그녀는 결코 자유로워지지 못한 것을 떨어져 덜걱덜걱 소리 쳤다
비명을 지르는 것
나는 때 기억
난 널 가졌고 넌 약속을 많이 했어
다신 떠나지 않겠다고 약속했잖아
당신이 애들레이드로 만들어 졌기 때문에
천국 나는 휴식 필요
내 머릿속에 있는 목소리가 들려
목소리는 다 꺼내지 못했어
당신을 사랑하는 것은 테스트
나는 때 기억
난 널 가졌고 넌 약속을 많이 했어
다신 떠나지 않겠다고 약속했잖아
당신이 애들레이드로 만들어 졌기 때문에
천국 마실 것 좀 줘
내가 하는 일을 갚아준대서 여기 온 거야
그들은 내가 무엇을 가져야하는지 결코 지정하지 않습니다
임 바로 위 브링크
나는 때 기억
난 널 가졌고 넌 약속을 많이 했어
다신 떠나지 않겠다고 약속했잖아
당신이 애들레이드로 만들어 졌기 때문에