Old 97's — Ivy 가사 및 번역

이 페이지에는 Old 97's의 노래 "Ivy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ivy’s got a boyfriend problem
Ivy’s got a creep
Me, I’m working overtime
Working on a novel in my sleep
Tell it to the jury, baby
Tell it to your mom
Well, I think it’s a whodunit, oh, but
I don’t know who done it Well, it may be an alarm clock
But it just might be a bomb
Nobody wants me but the law
And I’ll lay it down
Yeah, I’ll lay it down
Hands across the watermelon
Waiting on the rain
What I’ve got to offer
Is academic, I ain’t selling
Goodbye, close the screen door
See you later
Go away
Nobody wants me but the law
And I’ll lay it down
Yeah, I’ll lay it down for you
Yeah, I’ll lay it down
I keep turning up The Wedding Present
You’re too tired to turn me down
Well, you’re probably gonna tell me That this sounds a little adolescent
Counting me, there’s one-point-three million lonely people in this town
Nobody wants me but the law
And I’ll lay it down
Yeah, I’ll lay it down for you
Yeah, I’ll lay it down for you
Yeah, I’ll lay it down for you
Yeah, I’ll lay it down

가사 번역

아이비의 남자친구 문제가 있어요
아이비는 변태야
나,나는 초과 근무하고있다
내 잠속의 소설 작업 중
배심원들한테 말해
엄마한테 말해
글쎄,나는 그것이 바보 같아,오,하지만
나는 그것을 잘 누가,그것은 알람 시계 수 있습니다 모르겠어요
그러나 그것은 단지 폭탄 일 수 있습니다
아무도 날 원하지 않지만 법
그리고 나는 그것을 내려 놓을 것이다
그래,내가 누울게
수박을 가로 질러 손
비를 기다리는 중
내가 제공 할 수있어 무엇
학술,나는 판매하지 않습니다
안녕,화면 문을 닫습니다
나중에 봐
멀리 이동
아무도 날 원하지 않지만 법
그리고 나는 그것을 내려 놓을 것이다
그래,내가 누울게
그래,내가 누울게
계속 결혼선물 찾아봐
날 거절하기엔 너무 지쳤어
글쎄,넌 아마 이 소리가 사춘기 때 쯤같다고 말할거야.
이 마을엔 300 만명의 외로운 사람들이 있어요
아무도 날 원하지 않지만 법
그리고 나는 그것을 내려 놓을 것이다
그래,내가 누울게
그래,내가 누울게
그래,내가 누울게
그래,내가 누울게