Old 97's — Moonlight 가사 및 번역
이 페이지에는 Old 97's의 노래 "Moonlight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a girl back in my town
But I shouldn’t bring up what I can’t put down
She was above reproach in everyway
One day I left the town I’m from
And as hard as I tried she would not come along
She left me alone in everyway
People are laughing and they’re having such fun
I wish it was happening to me
This is the moonlight
The very same moonlight so how happy can I be
Now I’m alone and I’m at large
What kind of fool puts me in charge
God it’s a lonely way I’m living these days
There was a girl back in my town
That I couldn’t get over she won’t come ‘round
You know she left me alone in every way
가사 번역
우리 동네에 여자가 있었어
그러나 나는 내가 내려 놓을 수없는 것을 꺼내서는 안된다
그녀는 모든면에서 비난 위에 있었다
어느 날 내가 마을을 떠났어
내가 노력했던것 만큼 그녀가 따라오지 않을껄.
항상 날 혼자 내버려뒀어
사람들은 웃고 그들은 그런 재미를하고있어
나는 그것이 나에게 일어나고 있었으면 좋겠다
이 달빛
아주 똑같은 달빛
지금은 혼자 있고 나는 큰에있어
어떤 바보가 나를 책임자로 생각하나?
요즘 내가 사는 외로운 길이야
우리 동네에 여자가 있었어
그녀가 돌아 오지 않을 것을 내가 극복 할 수 없었다
모든 면에서 날 혼자 남겨둔 거 알잖아