Old 97's — The New Kid 가사 및 번역
이 페이지에는 Old 97's의 노래 "The New Kid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The new kid, he’s got money
The money I deserve
He’s got the goods but he’s not good for his word
I should be rolling in it
Up in it working stuff
As for the justice no one knows where it went
I’m gonna toil away
Until my judgment day
I will be rewarded for the good things I did
Believe me every year
There is another one here
Don’t you see I used to be the new kid
I am sorry to say
You’ll get carried away
Oh
You will be replaced
You will be replaced
I tell you again
Don’t get too settled in
Oh
You will be replaced
You will be replaced
(by the new kid)
The new kid, he’s got my girl
The girl I used to have
He’s got the looks you know, but not from his dad
I should be kissing that girl
We should be so in love
There is no justice
There’s just dark stars above
가사 번역
새 아이가 돈을 가지고 있어요
내가 받을 자격이 있는 돈
그는 물건을 가지고 있지만 그의 말에 좋지 않습니다
나는 그것을 굴러해야한다
위로 작업 물건
정의를 위해 아무도 그것이 어디로 갔는지 알지 못합니다
나는 멀리 수고거야
내 심판의 날이 올 때까지
나는 내가 한 좋은 일에 대한 보상을받을 것입니다
매년 나를 믿어
여기 또 있어요
내가 새 애였다는 거 몰라?
나는 말을 미안 해요
당신은 흥분 얻을 것이다
오
당신은 대체 될 것입니다
당신은 대체 될 것입니다
나는 당신을 다시 말한다
너무 집착하지 마
오
당신은 대체 될 것입니다
당신은 대체 될 것입니다
(새로운 아이에 의해)
새 아이가 내 여자를 데리고 있어
내가 예전에 했던 여자애
그는 당신이 알고있는 외모를 가지고 있지만,그의 아버지로부터
그 여자한테 키스해야지
우린 사랑에 빠져야 해
정의는 없다
위의 단지 어두운 별이있다