Old Crow Medicine Show — James River Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Old Crow Medicine Show의 노래 "James River Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just heard the awful news
I could steer around the rocks
But theyre bustin down the docks
James river blues
That train came on through
And the worlds gotten slow
So wheres a boat man to go
I think Ill float on down
To Richmond town
They dont need us anymore
hauling freight from shore to shore
That big iron hauls much more
than we ever could before
Ive see good men going wrong
Ive seen bad ones get it right
As that river rolls along
Ill be steppin out tonight
On the cool flow
floatin down down below
the bridge till the waters edge
From the ridge to the ledge
From the hills to the sea
Ill become a memory
James River blues
James River blues
James River blues

가사 번역

방금 끔찍한 소식 들었어
난 돌 주위를 조종할 수 있어
하지만 테레 부두에서
제임스 리버 블루스
열차가 지나갔어요
그리고 세계는 천천히 얻었다
그래서 보트 사람이 갈 곳
나는 아래로 아픈 플로트 생각
리치몬드 타운
그들은 더 이상 우리를 필요로하지 않습니다
해안에서 해안까지 운반 운임
그 큰 철은 훨씬 더 운반합니다
우리가 이제까지 전에 할 수 있던 보다는
필자 보 좋은 남자 가 잘못
필자는 나쁜 사람들이 그것을 바로 얻는 것을 보았다
그 강이 따라 굴러가는 동안
아픈 오늘 밤 스테핀 아웃 수
에 멋진 흐름
아래 아래 플로atin
이 다리는 물이 가장자리 때까지
산등성이에서 난간까지
언덕에서 바다로
병이 메모리가 될
제임스 리버 블루스
제임스 리버 블루스
제임스 리버 블루스