Old Man Markley — Guts n' Teeth 가사 및 번역
이 페이지에는 Old Man Markley의 노래 "Guts n' Teeth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I still see my actions ripple
Grinding hope stones into sand
Losing too much kills the lion
Makes mice of many men
I watched you suffer too
Stuck steadfast to beliefs
And I’m apart from it But woe is me And after all underneath
Ain’t we all just guts and teeth?
Ain’t we all just reflections?
Moving in separate directions
In our heads, out of our minds and out of time…
… has left a crow’s foot brand
Shook me up and beat my hand
Taught me some humility
Left little opportunity
But in the seconds between breath
All my pride means so much less
And it is time that I confess
I’m a part of what went wrong
After all underneath
Ain’t we all just guts and teeth?
Ain’t we all just reflections?
Moving in separate directions
In our heads, out of our minds and out of time
Picking up where we last left it Trying hard to hide your eyes
Shards of shambled nouveau riche
In the pieces of your life
Backwards ain’t no way of living
In a world synced up with sinning
Hard hearts need forgiving
Well, it’s the only chance we’ve got
Underneath
Ain’t we all just guts and teeth?
Ain’t we all just reflections?
Moving in separate directions
In our heads, out of our minds and out of time
가사 번역
나는 아직도 나의 행동이 잔물결 본다
모래로 가는 희망 돌
너무 많이 잃는 사자를 죽인다
많은 남자의 쥐를 만든다
나도 네가 고통받는 걸 봤어
신념에 확고 붙어
그리고 나는 그것과는 떨어져 있지만 불황은 저와 모든 후 아래입니다
우리 모두 배짱이나 이빨이잖아?
우리 모두 그냥 반사 아닌가요?
별도의 방향으로 이동
우리의 머리 속에서,우리의 마음에서 그리고 시간이 없어…
...까마귀 발 상표를 남겼습니다
악수하고 내 손을 때리고
겸손을 좀 가르쳐줬지
왼쪽 작은 기회
그러나 숨 사이의 초
내 자존심은 훨씬 작아
그리고 그것은 내가 고백하는 시간이다
나는 무엇이 잘못되었는지의 일부입니다
결국 아래에
우리 모두 배짱이나 이빨이잖아?
우리 모두 그냥 반사 아닌가요?
별도의 방향으로 이동
우리의 머리 속에서,우리의 마음에서 그리고 시간이 없어
마지막 남은 곳에서 눈을 숨기려고
부끄러운 누보 부자의 파편
당신의 삶의 조각
거꾸로 사는 건 불가능해
죄와 동기화 된 세계에서
하드 마음은 용서 필요
우리가 가진 유일한 기회야
밑에
우리 모두 배짱이나 이빨이잖아?
우리 모두 그냥 반사 아닌가요?
별도의 방향으로 이동
우리의 머리 속에서,우리의 마음에서 그리고 시간이 없어