Old Silver Key — Star Catcher 가사 및 번역
이 페이지에는 Old Silver Key의 노래 "Star Catcher"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll gather a handful of stars
Sitting in a boat-crescent
Will disperse
The waves-clouds
With chilling wind
Hit the bank shore… tree tops
And descend the branches
To the forest lake
My crown of stars
i’ll wrap in a sack of moss
and emerald fragrant grass
throw into the waters dark
for huge black fish swallow
when the water turns into ice
let the wanderer tired
catch that fish
with moonlight, with silent old song
let my crown of stars be a gift for him
milky way… his throne.
가사 번역
나는 별의 소수를 수집 할 것이다
보트 크레센트 앉아
분산 할 것이다
파도-구름
식히는 바람으로
은행을 털어 나무 꼭대기를...
그리고 가지 내려
숲 호수에
나의 별들의 왕관
이끼 한 자루를 싸서
에메랄드 향이 나는 잔디
어두운 물에 던져
거대한 검은 물고기 삼키기
물이 얼음으로 물 변할 때
방랑자 피곤 하자
그 물고기를 잡아라.
달빛과 침묵의 옛 노래
내 별들의 왕관은 그에게 선물이 될 수 있도록
은하수...그의 왕위.