Oldelaf — Les filles qui s'appellent Valerie 가사 및 번역
이 페이지에는 Oldelaf의 노래 "Les filles qui s'appellent Valerie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les filles qui s’appellent Valérie
Sont nées sous Georges Pompidou
Leurs parents étaient si sexy
Tailleurs marrons et sous-pulls roux
Elles ont coulés des jours jolis
Entre la maison et l'école
Elles rêvaient juste d'être Candy
A l’heure de la crise du pétrole
Elles étaient belles
Le savaient-elles
C'était pas vraiment leur souci
Perdues dans leur si grande envie
De voir le monde
Où se confondent
Au travers des films Super 8
Les couleurs d’après 68
Les filles qui s’appellent Valérie
Devinrent pour moi les grandes s oeurs
Qui se fichaient de Platini
Et à qui le bac faisait peur
Bien sûr j'étais amoureux d’elles
Et bien sûr elles le voyaient pas
Rêvaient de Tom Cruise dans Cocktail
En écoutant Marcia Baila
Elles étaient belles
Le savaient-elles
Ça devenait leur grand souci
Mais n’altérait pas leur envie
D’ouvrir leurs ailes
Sans être celles
Considérées à la va-vite
Comme héritières de 68
Les filles qui s’appellent Valérie
Aujourd’hui elles ont 40 ans
Elles ont 3 gosses et un mari
Qui travaille plus mais gagne autant
Elles ont perdu quelques espoirs
Et ont gagné quelques kilos
Elles aiment en parler le samedi soir
Avec les copines du boulot
Et elles sont belles
C’est ce qu’on attend d’elles
Tous les matins elles s’en soucient
Pour faire plaisir à leur mari
Doivent être mères
Et faire carrière
Se prennent à regretter, limite
Les conséquences de 68
Les filles qui s’appellent Valérie
Un jour auront 80 ans
Attendront le dimanche midi
Pour manger avec leurs enfants
Elles seront un peu fatiguées
Vu qu’elles n’auront plus de retraite
Elles continueront d’espérer
Bien nostalgiques, leurs rêves tout bêtes
Elles seront belles
Le sauront-elles?
Ça ne sera plus leur souci
Elles n’auront plus qu’une seule envie
Fermer leurs ailes
Sans être celles
Considérées à la va-vite
Comme héritières de 68
Hmmm
가사 번역
발레리라는 여자
조지 폼피두 밑에서 태어난
그들의 부모는 너무 섹시
브라운 정장 및 레드 언더 스웨터
그들은 꽤 일 침몰했습니다
가정과 학교 사이
그들은 단지 사탕 인 꿈
석유 위기 시
그들은 아름다웠다
그들은 알고 있었습니까
그것은 정말로 그들의 관심사가 아니었다.
그들의 위대한 부러움에 잃었다
세상을 보는 것
어디 혼란 얻을 수 있습니다
슈퍼 8 영화를 통해
68 후에 색깔
발레리라는 여자
위대한 영예로운 나를 위해
Platini 에 대해 걱정하지 않았다
그리고 트레이 두려워 누구에게
물론 나는 그들과 사랑에 빠졌다
그리고 물론 그들은 그것을 보지 못했다.
칵테일에서 톰 크루즈의 꿈
마르시아 발라 듣기
그들은 아름다웠다
그들은 알고 있었습니까
그것은 그들의 큰 관심사가되었다
그러나 그들의 욕망을 변경하지 않았다
날개를 펴려고
존재 없이
빨리 고려
68 의 상속자로
발레리라는 여자
오늘 그들은 40 세
그들은 3 아이들과 남편이 있습니다
누가 더 작동하지만 많이 벌고
그들은 희망을 잃어 버렸습니다
그리고 몇 파운드를 얻었습니다
그들은 토요일 밤에 그것에 대해 얘기하고 싶어
여자 친구와 함께 일
그리고 그들은 아름답습니다
즉 우리가 그들로부터 기대하는 것입니다
매일 아침 그들은 신경 쓴다
그들의 남편을 기쁘게 하기 위해
어머니이어야 합니다
그리고 경력을 쌓으세요
제한,후회 걸릴
68 의 결과
발레리라는 여자
어느 날 80 세가 될 것입니다
일요일 정오 기다릴 것입니다
아이들과 함께 먹는 것
그들은 조금 피곤할 것입니다
그들은 더 이상 은퇴가 없을 것이기 때문에
그들은 계속 희망 할 것입니다
그럼 향수,그들의 꿈은 모든 바보
그들은 아름다운 것입니다
그들은 알 수 있습니까?
더 이상 그들의 관심사가 될 수 없습니다
그들은 단지 하나의 욕망이있을 것이다
날개 닫기
존재 없이
빨리 고려
68 의 상속자로
흠