Олег Газманов — Друг 가사 및 번역
이 페이지에는 Олег Газманов의 노래 "Друг"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дружба чиста, как слеза,
Счастлив тот, у кого она есть.
Друг скажет правду в глаза,
Правда горькая лучше, чем лесть.
Друг — это больше, чем брат,
Мне без дружбы прожить не легко.
Друг не вернулся назад,
Он теперь от меня далеко.
Далеко, далеко, далеко,
Мой единственный преданный друг.
Нелегко без него, нелегко
Без надежных проверенных рук.
Далеко, далеко, далеко,
Между нами теперь океан,
Если будет ему нелегко,
я всегда ему руку подам.
Друг остается с тобой,
Если против тебя все вокруг.
Дружбу нельзя разорвать,
Как сплетение надежное рук.
Встретимся, знаю, с тобой,
Словно не было прожитых лет.
«Здравствуй, мой друг дорогой» —
Руку крепко пожмет он в ответ.
Друг познается в беде,
Рядом с ним и беда — не беда,
Чтоб ни случилось вокруг,
Только друг не предаст никогда.
가사 번역
우정은 눈물만큼 순수하다,
해피가 갖고 있는 사람이야
친구가 당신의 얼굴에 진실을 말할 것이다,
쓴 진실은 아첨보다는 낫다.
친구는 형제 이상,
우정이 없는 삶은 쉽지 않아요
내 친구가 돌아오지 않았어,
그는 지금 내게서 멀리 떨어져 있습니다.
멀리,멀리,멀리,
내 유일한 충성스런 친구.
그가 없으면 쉽지 않아요
믿을 수 있는,입증된 손 없이.
멀리,멀리,멀리
우리 사이엔 바다가 있어,
그에게 쉬운 일이 아니라면,
나는 항상 그에게 내 손을 줄 것이다.
당신의 친구는 당신과 함께 유지됩니다,
모든 것이 당신에 대한 경우.
우정을 깨뜨릴 수 없습니다,
두 손의 엉킴처럼요
우리는 당신과 함께,나도 알아,만날 수 있습니다,
마치 몇년도 살 수 없는 것처럼
"안녕하세요,친애하는 친구» —
악수를 단단히 돌려줄 거야
친구 한 명이 곤경에 처해 있다,
그와 문제 옆에-아니 문제,
당신 주위에 무슨 일이 일어나든,
친구만이 널 배신하지 않아