Олег Газманов — Семь футов под килем 가사 및 번역
이 페이지에는 Олег Газманов의 노래 "Семь футов под килем"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Семь футов под килем, попутного ветра, штормящие мили, канатов струна
Кто создан из глины, а кто-то из пены, попала нам в вены морская волна.
На палубе ветер, рожденный Норд-Остом, заходим форштевнем в волну напролом.
Корабль — мой остов, шпангоуты — ребра, компас — мое сердце, а кубрик — мой дом.
Дом, где друг моих друзей — мой друг, дом, где брат моих друзей — мой брат,
Дом, где враг моих друзей — мой враг, дом, где круг моих друзей — мой круг.
Дом, где друг моих друзей — мой друг, дом, где брат моих друзей — мой брат,
Дом, где враг моих друзей — мой враг, дом, где круг моих друзей — мой круг.
Пусть лопнут мозоли, кончаются силы вдали от любимых, на гребне волны
Мы встретимся с бурей, и дрогнет стихия, дробясь о колени и камень стены.
Семь футов под килем, попутного ветра, все, кто меня слышит, поднимем бокал.
По третьему тосту за тех, кто в походе, кто бурями дышит и держит штурвал.
Дом, где друг моих друзей — мой друг, дом, где брат моих друзей — мой брат,
Дом, где враг моих друзей — мой враг, дом, где круг моих друзей — мой круг.
Дом, где друг моих друзей — мой друг, дом, где брат моих друзей — мой брат,
Дом, где враг моих друзей — мой враг, дом, где круг моих друзей — мой круг.
가사 번역
용골 아래 7 피트,공정한 바람,폭풍우 마일,로프 문자열
찰흙에서 창조되고,거품에서 누군가,우리는 우리의 정맥에 있는 바다 파를 얻었습니다.
갑판에서,북동쪽에서 태어난 바람은,우리는 앞쪽으로 파도를 향해 전진합니다.
배는 내 프레임,프레임은 내 갈비뼈,나침반은 내 마음,그리고 예측은 내 집입니다.
내 친구'친구가 내 친구 인 집,내 친구'형제가 내 형제 인 집,
내 친구의 적이 내 적 인 집,내 친구의 원이 내 원 인 집.
내 친구'친구가 내 친구 인 집,내 친구'형제가 내 형제 인 집,
내 친구의 적이 내 적 인 집,내 친구의 원이 내 원 인 집.
굳은살이 터지면 네 힘은 사랑하는 사람들에게서 떨어져 파도의 문장으로 끝난다
우리는 폭풍을 만날 것이고,요소는 벽의 무릎과 돌에 대해 산산조각,떨고 것입니다.
용골 아래 7 피트,공정한 바람,내 말을 듣는 모든 사람은 유리를 올립니다.
3 월에 세 번째 건배에 폭풍을 호흡하고 바퀴를 들고 있는 사람들에게
내 친구'친구가 내 친구 인 집,내 친구'형제가 내 형제 인 집,
내 친구의 적이 내 적 인 집,내 친구의 원이 내 원 인 집.
내 친구'친구가 내 친구 인 집,내 친구'형제가 내 형제 인 집,
내 친구의 적이 내 적 인 집,내 친구의 원이 내 원 인 집.