Олег Митяев — Друг мой 가사 및 번역
이 페이지에는 Олег Митяев의 노래 "Друг мой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Временами накрывает памяти волна
И несёт в исчезнувшее море нас, как плот,
В море, где совсем другое время и страна,
Там, где каждый в чём-то был совсем ещё не тот.
Нам с тобой была зачем-то встреча суждена
В том далёком 90-м смутном по весне,
А сегодня дружба ещё больше нам нужна,
Чтоб не спиться, не сломаться, не упасть на снег.
Друг мой, где же нас носило
И какая сила всё вращала вспять?
Друг мой, нам ещё под силу
Посидеть красиво и сыграть.
Ах, какие были молодые мы тогда
И купались в жизненных заботах, как в реке,
А теперь не нравятся большие города
И всё больше хочется пожить на маяке.
Друг мой, нам с тобой досталось
Тихая усталость, но не покой
Друг мой, как нас не бросало
По чужим вокзалам мы с тобой
Только перепутались чужие и свои
Многие не помнят ни родителей ни дом
Мы могли бы тоже на другой планете жить,
Но куда от памяти ты денешься потом
Друг мой, что нам остается
Если сердце бьется и мы с тобой
Друг мой, нам еще поется
И нам еще зачьтется каждый бой
Олег Митяев
가사 번역
때로는 메모리의 물결이 당신을 커버
그리고 우릴 뗏목처럼 사라진 바다로 데려간다,
바다에서는 매우 다른 시간 및 국가,
모두가 어떤 식 으로든 달랐던 곳이죠
당신과 나는 어떤 이유로
봄에 그 먼 90-m 막연한,
그리고 오늘 우리는 우정이 더 필요합니다,
술도 안 마시고,헤어지지도 눈도 못 추려요
내 친구,우리가 어디 있었는지
그리고 어떤 힘이 모든 것을 돌았 다?
내 친구,우리는 여전히 그것을 할 수 있습
앉아서 놀아
아,우리가 얼마나 어렸을 때
그리고 강처럼 삶을 돌보며,
이제 나는 큰 도시를 좋아하지 않는다
그리고 점점 더 나는 등대에 살고 싶어.
너와 난 많은 일을 겪었어
조용한 피곤,하지만 나머지
내 친구,우리가 떠나지 않았다 방법
다른 사람들 방송국에서 우리는 당신과 함께 있습니다
단지 낯선 사람과 자신의 혼합
많은 사람들이 부모 나 그들의 가정을 기억하지 못합니다
우리는 또한 다른 행성에 살 수 있습니다,
그러나 나중에 메모리에서 어디로 갈 것입니까
내 친구,우리는 무엇을 할 수
심장이 뛰고 당신과 함께라면
내 친구,우리는 여전히 노래
그리고 우리는 여전히 모든 싸움을 적립됩니다
올렉 미티예프