Олег Митяев — На торговой площади 가사 및 번역
이 페이지에는 Олег Митяев의 노래 "На торговой площади"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На Торговой площади в шестнадцатом году.
И гуляла ярмарка от церкви до извоза,
Хоть падали замёрзшие вороны на лету.
Попрошайки щурились — ах, как бы не обидели,
Шарили карманники, и дрались мужики.
И монашка тоненько просила для обители,
И в кружку ей железную стучали медяки.
А в кабаке оркестр играл сквозь дым и пустословия,
И веселились господа из высшего сословия.
Зазывала в магазин вывеска с баранкою,
И стоял на улице Уфимской, на углу
Старичонка в зипуне с обшарпанной шарманкою
И каждому прохожему предсказывал судьбу.
На шарманке судьбы все — записочки в карманчиках,
Да калека у стены — нога всего одна.
И смотрели вместо глаз на старого шарманщика
Сивухой затуманенных кровавых два пятна.
А в кабаке оркестр играл сквозь дым и сквернословия,
И веселились господа из высшего сословия.
Ты, старик, припомни день: белая рубашка,
По Торговой площади я с барышней гулял,
И победу скорую сулил нам Николашка,
И ты, хрычёвка старая, мне счастья нагадал.
А теперь лицо моё, как окорок заветренный,
Нам германец на окоп все газы распылял.
И на счастье от судьбы достались мне заветные
Два новых, будь вы прокляты, кленовых костыля.
А в кабаке оркестр играл сквозь дым и сквернословия,
И веселились господа из высшего сословия.
가사 번역
시장 광장에 16 년.
그리고 교회에서 택시까지 공정이 있었어,
냉동 까마귀가 즉석에서 떨어졌다 있지만.
거지는 가늘게 뜨고-오,그들은 불쾌하게하지 않을 방법,
소매치기는 뒤져,남자는 싸웠다.
수녀가 수도원을 미묘하게 요청했습니다,
그리고 컵에,그녀는 철 코퍼를 두드렸다.
그리고 술집에서 밴드는 연기와 수다를 통해 연주,
그리고 상류층의 신사는 재미 있었다.
핸들 달린 상점 간판 바커,
그리고 구석에 거리 Ufa 에 서 있었다
한 노인 한 지푼에 폭행 배럴 기관
그리고 그는 모든 지나가는 운명에 말했다.
모든 작은 노트의 서둘러-보증인 포켓 의 운명,
네,벽에 절름발이-하나의 다리.
그리고 그들은 그들의 눈 대신에 오래된 오르간 분쇄기를 바라 보았다
안개 낀 피의 두 지점.
그리고 술집에서 밴드는 연기와 욕설을 통해 연주,
그리고 상류층의 신사는 재미 있었다.
당신,노인,날 기억:흰색 셔츠,
나는 젊은 여자와 함께 쇼핑 지역을 걷고 있었다,
그리고 승리는 곧 우리에게 니콜라쉬카를 약속했다,
그리고 이 늙은 멍청이가 날 행복하게 해줬어
그리고 지금 내 얼굴은 헉 같다,
우리는 모든 가스가 스프레이 트렌치 독일입니다.
그리고 운명에 대해 나는 소중한 것들을 얻었다
두 개의 새로운,젠장,메이플 목발.
그리고 술집에서 밴드는 연기와 욕설을 통해 연주,
그리고 상류층의 신사는 재미 있었다.