Олег Митяев — По будним дням 가사 및 번역
이 페이지에는 Олег Митяев의 노래 "По будним дням"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Со всей прилежной Францией встаёт она чуть свет.
И остаётся только тень в полосочку от рамы
И запах кофе, а её уж нет.
А я гуляю допоздна, черкаясь на заборе,
И прихожу лишь в пятый сон сквозь тикающий мрак.
И мы лежим в парче песков пустынных возле моря,
Где наяву не встретимся никак.
И очень жаль, что суета дневная лентой узкой
До темноты и забытья разъединяет нас.
Ведь только здесь мне так легко, свободно по-французски
Болтать и есть черешню из Прованс.
И наблюдать, как блекнет синь и как морские птицы
Клюют разбившихся минут рассыпавшийся звон,
И ждать, когда перелистнёт последнюю страницу
Последний день. И будет только сон.
가사 번역
모든 근면 프랑스,그녀는 첫 번째 빛에 도착.
는 그리고 프레임에서 스트라이프 만 그림자가
그리고 커피 냄새,그리고 그것은 확실히 아니다.
그리고 나는 울타리에 낙서,늦게 걸어,
그리고 나는 단지 똑딱 거리는 어둠을 통해 내 다섯 번째 꿈에 온다.
사막의 모래 언덕에 누워,
어디 현실에서 우리는 어떤 방법으로 만날 수 없습니다.
그리고 그것은 매일 소란 좁은 리본 것을 유감이다
어둠과 망각까지 우리를 분리합니다.
그것은 단지 내가 그렇게 쉽고 유창하게 프랑스어를 말할 수있는 여기
채팅 프로방스에서 체리를 먹는다.
그리고 푸른 페이드와 바다 새를 지켜보십시오
깨진 분 흩어져 울리는 펙,
그리고 마지막 페이지가 켜질 때까지 기다리십시오
마지막 날이야 그리고 그것은 단지 꿈이 될 것입니다.