Олег Митяев — Шарлевиль 가사 및 번역
이 페이지에는 Олег Митяев의 노래 "Шарлевиль"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В чужом краю ночной порой
На родине Рэмбо
С провинциальною тоской
Вползает под ребро
Печаль коричневой реки,
Унылые цвета
И маята бесснежных зим
В том доме у моста.
В том доме свет еще дрожит
И далека беда,
Но утром мальчик убежит
Из дому навсегда,
А Жак-сосед погладит дочь
Шершавою рукой,
Ну как он сможет ей помочь
Вернуть его домой?!
Зеленой меди едкий след
Как времени слеза.
Она все ждет, а друга нет,
И немы образа.
И облаков чернильных гон
Цепляется за шпиль,
Плывет, как дым, охрипший звон,
Спит город Шарлевиль.
В чужом краю ночной порой
На родине Рэмбо
С провинциальною тоской
Вползает под ребро
Печаль коричневой реки,
Унылые цвета
И маята бесснежных зим
В том доме у моста.
가사 번역
밤에 이상한 땅에서
람보의 고향
지방 우울과 함께
늑골 아래 크롤링
슬픔의 갈색 강,
둔한 색깔
그리고 눈이없는 겨울의 마요트
다리 옆 집에서요
불이 아직도 그 집에서 깜박거리는데
그리고 문제는 멀리 떨어져 있습니다,
하지만 아침이면 소년은 도망가겠지
집에서 영원히,
그리고 자크-이웃 뇌졸중 자신의 딸
거친 손,
그가 어떻게 그녀를 도울 수 있니
집으로 데려가요?!
녹색 구리 부식성 자취
눈물처럼
그녀는 여전히 기다리고 있지만 친구가 없다,
그리고 바보.
그리고 더러워진 틀에 박힌 구름
첨탑에 달라붙어,
연기 같이 뜨,쉰 소리 울리는,
찰리빌 시는 자고 있어
밤에 이상한 땅에서
람보의 고향
지방 우울과 함께
늑골 아래 크롤링
슬픔의 갈색 강,
둔한 색깔
그리고 눈이없는 겨울의 마요트
다리 옆 집에서요