Олег Погудин — Ясный месяц по небу гуляет 가사 및 번역
이 페이지에는 Олег Погудин의 노래 "Ясный месяц по небу гуляет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ясный месяц по небу гуляет,
Рядом звёздочка светит едва.
Сердцу больно в груди,
Но никто не узнает
Про любовь роковые слова.
Вечер спустился над тихой Невой —
Где же ты, товарищ, друг дорогой?
Годы проходят, плетут свою нить,
Юность свою мне не забыть.
Небо ясное летом не хмурится,
Не блестят фонари под дождём —
У Московских ворот,
Вдоль по Лиговской улице
Мы гуляли с тобою вдвоём.
Мы любили в тяжёлые годы,
Мало знали мы радостных дней.
Наша юность прошла,
Пронеслась непогодою —
Как метель над простором полей.
Под печальные звуки баяна
Я тебе эту песню пою.
Твоё имя, мой друг,
Я твержу беспрестанно —
Ведь тебя я давно так люблю.
가사 번역
한 달 동안 하늘 산책,
별 근처 거의 빛난다.
가슴이 아파,
그러나 아무도 알 수 없습니다
사랑에 대해 치명적인 단어.
조용한 네바 이상 저녁 후손 —
동무,어디 있소?
몇 년은 실을 직조,에 의해 이동,
나는 나의 젊음을 결코 잊지 않을 것이다.
하늘은 여름에 분명 하지 찡그린,
빗속에 빛이 안 비나 —
모스크바의 문에서,
리고프스카야 거리를 따라
우리는 함께 걸었다.
우리는 열심히 년 동안 사랑,
우리는 많은 행복한 일을 알지 못했다.
우리의 청소년 통과 했다,
나쁜 날씨를 통과 —
광대 한 필드에 눈보라처럼.
아코디언 의 슬픈 소리 아래
이 노래를 너에게 부르고 있어.
네 이름,내 친구,
나는 그 말을 계속 —
결국,난 오랫동안 널 많이 사랑했어