Олег Погудин — Туман 가사 및 번역
이 페이지에는 Олег Погудин의 노래 "Туман"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Туман, туман, туман меня окутал,
Да только не дано ему согреть.
Туман, туман, туман всё перепутал,
И без тебя дорог не рассмотреть.
Туман, туман, туман, плыву по полю,
Рукою раздвигая облака.
И травы низко кланяются в пояс,
Когда к ним прикасается рука.
Туман, туман, туман покрыл просторы,
С лица земли стёр отчий старый дом.
И на кресте могильном чёрный ворон
Глядится благородным сизарём.
Туман, туман, туман, и ты не вечен,
Ещё чуть-чуть — растаешь, отдымишь.
Не потому ли в благодатный вечер
Росой живою на листах дрожишь.
가사 번역
안개,안개,안개가 나를 감쌌다,
예,하지만 그것을 따뜻하게 주어지지 않습니다.
안개,안개,안개 모두 혼합,
너 없인 길이 안 보여
안개,안개,분야에 뜨는 안개,
내 손으로 구름을 갈라서
그리고 잔디 허리에 낮은 활,
손이 닿으면
안개,안개,안개가 한창을 덮었다,
아버지의 오래된 집은 지구의 얼굴을 닦았다.
무덤의 건너편에는 검은 까마귀가 있다
고귀한 시저처럼 보인다.
안개,안개,안개 그리고 당신은 영원하지 않습니다,
그냥 조금 더입니다-당신이 녹아,당신은 휴식 것입니다.
그래서 축복받은 저녁이 아닌가
잎 떨고에 이슬을 살고 있습니다.