Ольга Дзусова — Танец с Ренуаром 가사 및 번역
이 페이지에는 Ольга Дзусова의 노래 "Танец с Ренуаром"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ах, мама, я хочу сегодня быть счастливой,
Смотреть, смеясь, на плакучие ивы,
Желать здоровья музыкантам и бродягам,
Плывущим в ночь под авантюрным флагом.
Художникам янтарь вина налью в бокалы,
Считать их долги я давно перестала,
И в красной шляпке я станцую с Ренуаром
Под музыку беспечного бульвара.
Здравствуйте, месье Ван-Гог,
Здравствуйте, месье Гоген,
Мэтр Сезанн, храни Вас Бог
От простуд и перемен!
Здравствуйте, месье Дега,
Здравствуйте, месье Монэ,
Танцовщица так легка
В золотистом странном сне…
Над дверью бара колокольчик не смолкает,
Весь город в счастье со мной играет,
Лишь Тулуз-Лотрек проходит с гордым видом мимо,
Ведя за собой на цепочке пингвина.
… В Москве дождливо, вместе с небом плачут ивы,
Во сне все было так легко и так красиво…
Здравствуйте, месье Монэ!
가사 번역
어머님,오늘 행복해지고 싶어요,
저기,웃고 울부짖는 윌로우들,
음악가와 방랑자에게 건강을 기원합니다,
모험 깃발 아래 밤에 항해.
앰버 와인을 안경 쓴 아티스트들에게 부어주마,
나는 오래 전에 자신의 빚을 계산 중지,
그리고 레드햇에서 나는 르누아르와 춤을 출 것이다
평온한 대로 음악으로요
고흐 선생님 안녕하세요,
안녕하세요 고갱씨,
마스터 세잔느,신의 축복
감기와 변화!
안녕하세요,무슈 드가스,
안녕하세요 모네 선생님,
댄서가 너무 밝아
황금의 이상한 꿈에서…
바 문 위의 벨이 울리는 것을 멈추지 않습니다,
온 도시가 나와 행복하게 놀고있어.,
툴루즈-라우트르 만이 자랑스럽게 전달합니다,
사슬에 펭귄을 선도.
... 모스크바에선 비가 오는데 윌로우들은 하늘로 울어요,
꿈에서 모든 것이 너무 쉽고 너무 아름다웠다…
안녕하세요 모네 선생님!