Ольга Кормухина — Взгляни на эту землю с высоты 가사 및 번역
이 페이지에는 Ольга Кормухина의 노래 "Взгляни на эту землю с высоты"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На лугах по утрам за рекой туман,
От росы отряхнулся тяжелый шмель.
И планета, как жизнь нам одна дана
Среди тысяч миров и чужих земель.
Здесь сосновые иглы колючих звёзд
Акварели морей и молчание льдин,
Ты под пение птиц на планете рос,
Здесь однажды рассветы увидел ты.
Взгляни на эту землю с высоты,
Прозрачна даль и синева чиста.
Мы за неё в ответе, я и ты,
Не забывай об этом никогда!
Здесь на синих вершинах лежат снега,
И дождям подставляет ладони клен,
И плывут к небесам облака века,
Над землей, где себе ты поставил дом.
Семицветные радуги на заре,
Перекинули в завтрашний день мосты.
И с тебя начинается новый день
В том единственном доме, где счастлив ты.
На лугах по утрам за рекой туман,
От росы отряхнулся тяжелый шмель.
И планета, как жизнь нам одна дана
Среди тысяч миров и чужих земель.
Здесь сосновые иглы колючих звезд
Акварели морей и молчание льдин.
Ты под пение птиц на планете рос,
Здесь однажды рассветы увидел ты.
가사 번역
강 안개를 가로지르는 아침의 초원에,
무거운 꿀벌 이슬을 흔들었다.
그리고 행성은,우리 혼자 삶이 주어진대로
수천 개의 세계와 외국 땅 중에서.
여기에 가시 별의 소나무 바늘입니다
바다의 수채화와 얼음 낭비의 침묵,
넌 자라서 새들한테 노래 불렀지,
여기 한 번 당신은 암초를 보았다.
이 땅을 위에서 봐,
이 거리는 투명하고 파란색은 순수합니다.
우리는 그것에 대한 책임이 있습니다,당신과 나,
절대 잊지 마!
푸른 봉우리에는 눈이 있습니다,
그리고 단풍 나무는 비에 그 손바닥을 제공합니다,
그리고 나이의 구름이 하늘에 떠 있습니다,
땅 위에,당신은 자신에게 집을 넣어.
새벽의 일곱 색 무지개,
우리는 내일 다리를 던졌습니다.
그리고 새로운 날은 당신과 함께 시작
당신이 행복한 유일한 집에서요
강 안개를 가로지르는 아침의 초원에,
무거운 꿀벌 이슬을 흔들었다.
그리고 행성은,우리 혼자 삶이 주어진대로
수천 개의 세계와 외국 땅 중에서.
여기에 가시 별의 소나무 바늘입니다
바다의 수채화와 얼음 낭비의 침묵.
넌 자라서 새들한테 노래 불렀지,
여기 한 번 당신은 암초를 보았다.