Ольга Стельмах — Бывший 가사 및 번역
이 페이지에는 Ольга Стельмах의 노래 "Бывший"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На оборвавшейся струне
Застыла нота недопета,
И ты опять пришёл ко мне
В страну погашенного света.
Мой мир жестоких холодов
Ветрами выстужен сурово,
Теперь ты всё забыть готов —
А я всё вспомнить не готова
Припев:
И ты не спрашивай меня, как согревалась без огня,
Мой бывший друг, мой бывший враг,
И ты не спрашивай, прошу — я ничего не расскажу,
Мой бывший свет, мой бывший мрак!
На недописанной строке
Застыло слово онемело,
Не отогреть твоей руке
Моей руки заледенелой!
Не говори забытых слов,
Не приходи в мой мир остывший,
Моя прошедшая любовь —
Ты бывший мой, ты только бывший!
Припев:
И ты не спрашивай меня, как согревалась без огня,
Мой бывший друг, мой бывший враг,
И ты не спрашивай, прошу — я ничего не расскажу,
Мой бывший свет, мой бывший мрак!
가사 번역
깨진 문자열에
Nedopet 의 메모 동결,
그리고 또 나한테 왔지?
소멸된 빛의 땅으로
내 쓴 차가운 세계
바람이 심하게 추워,
이제 모든 것을 잊을 준비가되었습니다 —
나는 모든 것을 기억 할 준비가 아니에요
합창:
불도 없이 어떻게 따뜻하게 지냈는지 묻지 마,
전 친구이자 전 적,
그리고 묻지 마세요,제발-나는 당신에게 아무것도 말하지 않을 것입니다,
나의 예전 빛,나의 예전 어둠!
미완성 라인
마비 된 단어를 동결,
손 데우지 마
손이 얼었어!
잊은 말 하지 마,
내 세상 추워지지 마,
나의 과거 사랑 —
당신은 내 이전,당신은 내 이전입니다!
합창:
불도 없이 어떻게 따뜻하게 지냈는지 묻지 마,
전 친구이자 전 적,
그리고 묻지 마세요,제발-나는 당신에게 아무것도 말하지 않을 것입니다,
나의 예전 빛,나의 예전 어둠!