Ольга Зарубина — Дождь 가사 및 번역
이 페이지에는 Ольга Зарубина의 노래 "Дождь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вновь на столе у меня
Память осеннего дня,
Вновь у меня на столе
Листьев кленовых букет.
А за окном, за окном —
Снова весна за окном,
И невпопад, невпопад
Капли мне в окна стучат.
Дождь, дождь, дождь — капельки бегут по стёклам,
Дождь, дождь, дождь размывает краски в окнах,
Дождь, дождь, дождь — маленьких цветов рожденье,
Дождь, дождь, дождь — вот и первый дождь весенний.
Помнишь: полгода назад
Был листопад, листопад,
И под осенним дождём
Шли мы по парку вдвоём.
Мягко шурша под ногой,
Листья ложились вокруг,
Белки, играя с тобой,
Брали орехи из рук.
Дождь, дождь, дождь — капельки бегут по стёклам,
Дождь, дождь, дождь размывает краски в окнах,
Дождь, дождь, дождь — маленьких цветов рожденье,
Дождь, дождь, дождь — вот и первый дождь весенний.
Рвёт тишину телефон,
Но голос в трубке — не тот,
И от тебя почтальон
Писем давно не несёт.
А за окном, за окном —
Плачет весна за окном.
Этой весной нам с тобой
Лучше быть снова вдвоём.
Дождь, дождь, дождь — капельки бегут по стёклам,
Дождь, дождь, дождь размывает краски в окнах,
Дождь, дождь, дождь — маленьких цветов рожденье,
Дождь, дождь, дождь — вот и первый дождь весенний.
Дождь, дождь, дождь — капельки бегут по стёклам,
Дождь, дождь, дождь размывает краски в окнах,
Дождь, дождь, дождь — маленьких цветов рожденье,
Дождь, дождь, дождь — вот и первый дождь весенний.
가사 번역
내 책상에
가을 날의 기억,
내 책상에
메이플 리프 부케
그리고 창 이상으로,창 이상으로 —
다시 창 밖에 봄,
그리고 장소에서,장소 밖으로
빗방울이 창문을 두드리고 있어
비,비,비 방울 창에서 실행,
비,비,비는 윈도우의 페인트를 흐리게합니다,
비,비,비-작은 꽃 탄생,
비,비,비-그 봄의 첫 번째 비입니다.
기억:6 개월 전
나뭇잎의 가을,잎의 가을이 있었다,
그리고 가을 비
우리는 함께 공원을 걸었다.
발 밑 부드럽게 꺼칠 꺼칠,
나뭇잎 주위에 누워,
다람쥐는 당신과 함께 연주,
그들은 그들의 손에서 견과를했다.
비,비,비 방울 창에서 실행,
비,비,비는 윈도우의 페인트를 흐리게합니다,
비,비,비-작은 꽃 탄생,
비,비,비-그 봄의 첫 번째 비입니다.
이 전화는 침묵을 나누기,
하지만 휴대폰의 목소리는 동일하지 않습니다.,
그리고 당신 우편 배달부
그는 오랫동안 편지를 가지고 있지 않았습니다.
그리고 창 이상으로,창 이상으로 —
봄이 창 밖에서 울고 있습니다.
이번 봄에 너와 나
혼자 있는 게 더 나아요
비,비,비 방울 창에서 실행,
비,비,비는 윈도우의 페인트를 흐리게합니다,
비,비,비-작은 꽃 탄생,
비,비,비-그 봄의 첫 번째 비입니다.
비,비,비 방울 창에서 실행,
비,비,비는 윈도우의 페인트를 흐리게합니다,
비,비,비-작은 꽃 탄생,
비,비,비-그 봄의 첫 번째 비입니다.