Ольга Зарубина — Игрушка 가사 및 번역
이 페이지에는 Ольга Зарубина의 노래 "Игрушка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Верила тебе, казалось — счастье рядом со мной,
Но оно на миг коснулось и прошло стороной.
От огня былой любви осталась в сердце зола.
Кем была для тебя — поняла.
А слова твои звучали, словно песня в груди,
Много счастья обещали нам с тобой впереди.
Но напрасно я от этой сказки чуда ждала.
Для тебя я всего лишь была
Игрушка — забава для тебя,
Игрушка — обида для меня.
Игрушкой я не вернусь, не жди,
Без любви не зови, не зови.
Верю, и к тебе придёт однажды в жизни пора:
Ты поймёшь, поверь, что счастье и любовь — не игра.
Может, с сожаленьем вспомнишь, что напрасно тогда
Для тебя я всего лишь была
Игрушка — забава для тебя,
Игрушка — обида для меня.
Игрушкой я не вернусь, не жди,
Без любви не зови, не зови.
Игрушка — забава для тебя,
Игрушка — обида для меня.
Игрушкой я не вернусь, не жди,
Без любви не зови, не зови.
Игрушка — забава для тебя,
Игрушка — обида для меня.
Игрушкой я не вернусь, не жди,
Без любви не зови, не зови.
Игрушка — забава для тебя,
Игрушка — обида для меня.
Игрушкой я не вернусь, не жди,
Без любви не зови, не зови.
가사 번역
나는 듯,당신을 믿었다-행복은 내 옆에 있습니다,
그러나 감동 잠시 동안 통과했다.
전 사랑의 불에서 유골의 심장에 남아 있었다
내가 당신에게 한 일,나는 이해합니다.
그리고 네 말은 네 가슴에서 노래처럼 들렸어,
우리는 우리 앞에 많은 행복을 약속했다.
그러나 헛된 나는이 동화에서 기적을 기대했다.
당신에게 나는 단지
당신을 위한 장난감 재미,
이 장난감은 나에게 모욕이다.
나는 장난감으로 돌아 오지 않을 것이다,기다리지 말라,
사랑이 없으면 전화하지 마
나는 믿고,그것은 당신의 생활 시간에 한 번 당신에게 올 것이다:
당신은 행복과 사랑이 게임이 아니라는 것을 믿고,이해할 것이다.
아마,후회,당신은 그 다음 헛된 것을 기억합니다
당신에게 나는 단지
당신을 위한 장난감 재미,
이 장난감은 나에게 모욕이다.
나는 장난감으로 돌아 오지 않을 것이다,기다리지 말라,
사랑이 없으면 전화하지 마
당신을 위한 장난감 재미,
이 장난감은 나에게 모욕이다.
나는 장난감으로 돌아 오지 않을 것이다,기다리지 말라,
사랑이 없으면 전화하지 마
당신을 위한 장난감 재미,
이 장난감은 나에게 모욕이다.
나는 장난감으로 돌아 오지 않을 것이다,기다리지 말라,
사랑이 없으면 전화하지 마
당신을 위한 장난감 재미,
이 장난감은 나에게 모욕이다.
나는 장난감으로 돌아 오지 않을 것이다,기다리지 말라,
사랑이 없으면 전화하지 마