Ольга Зарубина — Незабудки 가사 및 번역
이 페이지에는 Ольга Зарубина의 노래 "Незабудки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тишина всё плетёт паутину,
Звук становится глух и нем.
Надо снять со стены картину —
Ну зачем мне она, зачем?
Ты её рисовал когда-то
Для уюта моей души,
И на фоне голубоватом
Незабудки так хороши!
И на фоне голубоватом
Незабудки так хороши!
Не забуду, не забуду, не забуду синих глаз,
Не забуду, не забуду всё, что кончилось у нас.
Незабудки, незабудки голубые, как мечты…
Не забуду, не забуду, как любил меня ты.
Не забуду, не забуду, как любил меня ты.
Только в доме моём не слышно
Торопливых твоих шагов.
И, наверно, мне стала лишней
Эта рамка и прелесть цветов.
Тишина всё плетёт паутину,
Только гвоздик остался в стене.
Я сняла со стены картину —
А она мне приснилась во сне.
Я сняла со стены картину —
А она мне приснилась во сне.
Не забуду, не забуду, не забуду синих глаз,
Не забуду, не забуду всё, что кончилось у нас.
Незабудки, незабудки голубые, как мечты…
Не забуду, не забуду, как любил меня ты.
Не забуду, не забуду, как любил меня ты.
Не забуду, не забуду, не забуду синих глаз,
Не забуду, не забуду всё, что кончилось у нас.
Незабудки, незабудки голубые, как мечты…
Не забуду, не забуду, как любил меня ты.
Не забуду, не забуду, как любил меня ты.
Не забуду, не забуду, не забуду синих глаз,
Не забуду, не забуду всё, что кончилось у нас.
Незабудки, незабудки голубые, как мечты…
Не забуду, не забуду, как любил меня ты.
Не забуду, не забуду, как любил меня ты.
가사 번역
침묵은 웹을 엮어,
소리는 귀머거리 및 벙어리 됩니다.
벽으로부터 그림을 꺼내야 해 —
왜 내가 그것을 필요로합니까?
한 번 그렸잖아
내 영혼의 위로를 위해,
그리고 푸른 빛이 도는 배경에 대해
잊어 버려-나-노트가 너무 좋다!
그리고 푸른 빛이 도는 배경에 대해
잊어 버려-나-노트가 너무 좋다!
나는 잊지 않을 것이다,나는 잊지 않을 것이다,나는 파란 눈을 잊지 않을 것이다,
나는 우리와 함께 끝난 모든 것을 잊지 않을 것입니다.
꿈처럼 푸른 노츠…
네가 날 얼마나 사랑했는지 잊지 않을 거야
네가 날 얼마나 사랑했는지 잊지 않을 거야
우리집에선 너만 들을 수 없어
당신의 서둘러 발자취.
그리고,아마도,나는 불필요한되었다
이 프레임과 색상의 아름다움.
침묵은 웹을 엮어,
못만 벽에 남아 있었다.
나는 벽 떨어져 사진을 찍었다 —
나는 그녀에 대해 꿈을 꾸었다.
나는 벽 떨어져 사진을 찍었다 —
나는 그녀에 대해 꿈을 꾸었다.
나는 잊지 않을 것이다,나는 잊지 않을 것이다,나는 파란 눈을 잊지 않을 것이다,
나는 우리와 함께 끝난 모든 것을 잊지 않을 것입니다.
꿈처럼 푸른 노츠…
네가 날 얼마나 사랑했는지 잊지 않을 거야
네가 날 얼마나 사랑했는지 잊지 않을 거야
나는 잊지 않을 것이다,나는 잊지 않을 것이다,나는 파란 눈을 잊지 않을 것이다,
나는 우리와 함께 끝난 모든 것을 잊지 않을 것입니다.
꿈처럼 푸른 노츠…
네가 날 얼마나 사랑했는지 잊지 않을 거야
네가 날 얼마나 사랑했는지 잊지 않을 거야
나는 잊지 않을 것이다,나는 잊지 않을 것이다,나는 파란 눈을 잊지 않을 것이다,
나는 우리와 함께 끝난 모든 것을 잊지 않을 것입니다.
꿈처럼 푸른 노츠…
네가 날 얼마나 사랑했는지 잊지 않을 거야
네가 날 얼마나 사랑했는지 잊지 않을 거야