Ольга Зарубина — Три гвоздики 가사 및 번역
이 페이지에는 Ольга Зарубина의 노래 "Три гвоздики"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В моей квартире всё, как прежде,
Лишь на столе лежит букет,
Тобою брошенный небрежно,
Он всем словам моим ответ.
Ты от обиды хлопнул дверью
И вниз по лестнице бежишь,
И, в наше счастье, не поверив,
Скорей предать его спешишь.
Три гвоздики поставлю в вазу,
Три гвоздики для нас двоих.
Счастье кончилось как-то сразу,
Да и было всего лишь миг.
Я догонять тебя не стану, —
Ведь знаю, что вернёшься ты.
А если ждать тебя устану,
То поднесу к губам цветы.
Три гвоздики поставлю в вазу,
Три гвоздики для нас двоих.
Счастье кончилось как-то сразу,
Да и было всего лишь миг.
Три гвоздики поставлю в вазу,
Три гвоздики для нас двоих.
Счастье кончилось как-то сразу,
Да и было всего лишь миг.
В моей квартире всё, как прежде,
Лишь на столе стоит букет.
А три гвоздики — три надежды,
Пока тебя со мною нет.
Три гвоздики поставлю в вазу,
Три гвоздики для нас двоих.
Счастье кончилось как-то сразу,
Да и было всего лишь миг.
Три гвоздики поставлю в вазу,
Три гвоздики для нас двоих.
Счастье кончилось как-то сразу,
Да и было всего лишь миг.
가사 번역
내 아파트에 모든 이전,
꽃다발 만 테이블 위에,
당신에 의해 부주의하게 던져,
그는 내 모든 말에 대한 대답이다.
당신은 분노의 문을 난리
그리고 계단을 내려가면,
그리고 우리의 행복은 믿지 않습니다,
그를 배신하려면 서둘러야 해요
꽃병에 카네이션 세 개 넣을게,
우리 둘을 위한 카네이션 셋
행복은 어떻게 든 즉시 종료,
그리고 그것은 단지 순간이었다.
따라잡지 않을게요, —
돌아오실 거 압니다
그리고 내가 당신을 기다리고 피곤 얻을 경우,
그런 다음 나는 내 입술에 꽃을 넣어 것입니다.
꽃병에 카네이션 세 개 넣을게,
우리 둘을 위한 카네이션 셋
행복은 어떻게 든 즉시 종료,
그리고 그것은 단지 순간이었다.
꽃병에 카네이션 세 개 넣을게,
우리 둘을 위한 카네이션 셋
행복은 어떻게 든 즉시 종료,
그리고 그것은 단지 순간이었다.
내 아파트에 모든 이전,
부케만 테이블 위에 있어요
그리고 세 카네이션-세 가지 희망,
당신이 나와 함께하지 않는 동안.
꽃병에 카네이션 세 개 넣을게,
우리 둘을 위한 카네이션 셋
행복은 어떻게 든 즉시 종료,
그리고 그것은 단지 순간이었다.
꽃병에 카네이션 세 개 넣을게,
우리 둘을 위한 카네이션 셋
행복은 어떻게 든 즉시 종료,
그리고 그것은 단지 순간이었다.