Олександр Пономарьов — Я знайду тебе кохана 가사 및 번역
이 페이지에는 Олександр Пономарьов의 노래 "Я знайду тебе кохана"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тісно зав’язалися б в нитки
І лишилися тільки ми удвох.
Вперше, може, як в останнє ми Серед тисяч слів, ми знайшли б любов
Я знайду тебе, кохана, де б ти не була.
Допоможе мені Бог, відчує душа моя.
Через будь-які світи і через безліч мов,
Все одно тебе знайду, бо ти — моя любов!
Теплим я б для тебе став дощєм:
Я, плюс ти, плюс дощ, — вийшла б райдуга.
Дихав би тобою ще і ще,
Руку простягни — ось моя рука.
Я знайду тебе, кохана, де б ти не була.
Допоможе мені Бог, відчує душа моя.
Через будь-які світи і через безліч мов,
Все одно тебе знайду, бо ти — моя любов!
Програш
Кохана,…де б ти не була…
Любов моя…
Я знайду тебе, кохана,.
Допоможе мені Бог, відчує душа моя.
Через будь-які світи і через безліч мов,
Все одно тебе знайду, бо ти — моя любов!
가사 번역
그들은 스레드에 밀접하게 묶여 있었을 것입니다
그리고 우리 둘뿐이었어
처음으로,어쩌면,마지막처럼 우리는 단어의 수천 중,우리는 사랑을 찾을 것
네가 어디에 있든 널 찾을 거야
하나님은 나를 도와,내 영혼은 그것을 느낄 것이다.
어떤 세계를 통해 많은 언어를 통해,
어쨌든 당신을 찾을 것입니다,당신은 내 사랑이기 때문에!
나는 당신을 위해 따뜻한 비를했을 것이다:
나도 너하고 비가 오면 무지개가 생길거야
나는 당신을 점점 더 많이 호흡했을 것입니다,
손 내밀어 여기 내 손이야
네가 어디에 있든 널 찾을 거야
하나님은 나를 도와,내 영혼은 그것을 느낄 것이다.
어떤 세계를 통해 많은 언어를 통해,
어쨌든 당신을 찾을 것입니다,당신은 내 사랑이기 때문에!
손실
내 사랑... 당신이 어디에 있든…
내 사랑…
널 찾을 거야,내 사랑
하나님은 나를 도와,내 영혼은 그것을 느낄 것이다.
어떤 세계를 통해 많은 언어를 통해,
어쨌든 당신을 찾을 것입니다,당신은 내 사랑이기 때문에!