Olemus — My Fake Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Olemus의 노래 "My Fake Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You where the one worth dying for,
spending nights of passion with you… whore
you said «I want to share my life with you», these words were untrue
embraced me when autumn leaves fell, but this concealed in a lifetime in hell
your love was nothing but disguise, your hypocrite act is what i despise
I´ve seen your real face now, I know who you are
The flames in my eyes went away
the trust you´ve taken away from me left a bleeding scar
only hate despair and scorn will stay
I never wanted to loose control but hatred is burning my soul
i´m intact again i´ve lost my pain, revenge in my brain
i´m ready to destroy your life nothing will help you now
this bullet is for you
I´ve seen your real face now, I know who you are
The flames in my eyes went away
the trust you´ve taken away from me left a bleeding scar
only hate despair and scorn will stay
you killed my dreams, you killed my heart, …my life
가사 번역
죽을 가치 있는 사람,
당신과 함께 열정의 밤을 보내고...창녀
당신은"나는 당신과 함께 내 인생을 공유하고 싶다"고 말했다.이 말은 사실이 아니었다
가을이 떨어졌을 때 나를 받아 들였지만,이 지옥에서 평생 은폐
너의 사랑은 변장뿐인 것이었고,너의 위선자 행동은 내가 경멸하는 것이다
난 당신이 진짜 얼굴을 본 적이,난 당신이 누구인지
내 눈에 불이 사라졌어
네가 내게서 빼앗아간 신뢰는 출혈 흉터를 남겼어
절망과 경멸 만이 남을 것입니다
통제력을 잃고 싶지 않았지만 증오는 내 영혼을 불태우고 있어요
임 그대로 다시 필자 내 고통,내 뇌에서 복수를 잃었다
임 당신의 인생을 파괴 할 준비가 아무것도 지금 당신을 도울 것입니다
이 총알은 당신을 위해
난 당신이 진짜 얼굴을 본 적이,난 당신이 누구인지
내 눈에 불이 사라졌어
네가 내게서 빼앗아간 신뢰는 출혈 흉터를 남겼어
절망과 경멸 만이 남을 것입니다
당신은 내 꿈을 죽였고,내 마음을 죽였고,내 인생을