Oleta Adams — I Knew You When 가사 및 번역

이 페이지에는 Oleta Adams의 노래 "I Knew You When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

«You come home and get lost in the evening news
I wish we could talk but somehow we never do You don’t even ask me how my day has been
Looks like one of those evenings again
We sit here like strangers
I don’t know you anymore
I knew you when you needed me I used to make your world go round
You used to open up your heart and let me in Why can’t you now like you did then
I knew you when
I used to see nothing but love in your eyes
Now you look at me — it’s enough to make me cry
Little by little you’re slipping away
So much is said in the words you don’t say
Don’t you remember when you were mine
Oh, there was a time
I knew you when you needed me I used to make your world go round
You used to open up your heart and let me in Why can’t you now like you did then
I knew you when
I knew you when you needed me I used to make your world go round
You used to open up your heart and let me in Why can’t you now like you did then
I knew you when
Oh, Why can’t you now like you did then
I knew you when»

가사 번역

"당신은 집에 와서 저녁 뉴스에 길을 잃게된다
얘기 좀 하고 싶은데 어떻게 해서든 내 하루가 어땠는지 묻지도 않고
다시 그 저녁 중 하나처럼 보인다
우리는 낯선 사람처럼 여기 앉아 있습니다
이젠 널 몰라
당신이 나를 필요로 할 때 나는 당신의 세계를 돌아 가야하는 데 사용 당신을 알고 있었다
넌 네 마음을 열고 내게 허락해 줬지 왜 이제 네가 그랬던 것처럼
난 당신을 알고
네 눈엔 사랑만 보였어
이제 날 봐 날 울게 만들면 충분해
조금 지나치네
너무 많은 것은 당신이 말하지 않는 단어에서 말한다
당신이 내 때 기억하지 마십시오
아,시간이 있었다
당신이 나를 필요로 할 때 나는 당신의 세계를 돌아 가야하는 데 사용 당신을 알고 있었다
넌 네 마음을 열고 내게 허락해 줬지 왜 이제 네가 그랬던 것처럼
난 당신을 알고
당신이 나를 필요로 할 때 나는 당신의 세계를 돌아 가야하는 데 사용 당신을 알고 있었다
넌 네 마음을 열고 내게 허락해 줬지 왜 이제 네가 그랬던 것처럼
난 당신을 알고
오,왜 지금 당신이 좋아하면 안되는거야
난 당신을 알고»