Olga Tañon — Como Olvidar 가사 및 번역
이 페이지에는 Olga Tañon의 노래 "Como Olvidar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Viendo la lluvia caer,
Sola tomando café,
Veo pasar los recuerdos
de tantos momentos
que aún llevo en la piel.
Recuerdo verte llegar,
bajo una lluvia infernal.
Corría el mes de diciembre,
Recuerdo era viernes.
No lo he de olvidar,
La primera noche juntos.
¿Cómo olvidar lo que vivimos?
¿Cómo expresar lo que sentimos?
Tantos besos compartidos,
Tantos sueños que ahora se han ido.
¿Cómo olvidar?
¿Cómo me quito este dolor?
¿Cómo te saco de mi mente y mi presente?
¿Cómo olvidar que te llevaste mi corazón?
En mi reloj son las diez,
y afuera nada se ve.
Sólo la luz de los autos
que alumbran los charcos
y un poco mi fe.
Quisiera verte llegar,
Bajo una lluvia infernal
Aunque no sea diciembre,
Tampoco sea viernes quiero celebrar,
la primera noche juntos.
¿Cómo olvidar lo que vivimos?
¿Cómo expresar lo que sentimos?
Tantos besos compartidos,
Tantos sueños que ahora se han ido.
¿Cómo olvidar?
¿Cómo me quito este dolor?
¿Cómo te saco de mi mente y mi presente?
¿Cómo olvidar que te llevaste mi corazón?
Larga noche, larga espera,
Y el deseo quema
Se hace difícil respirar.
¿Cómo olvidar lo que vivimos?
¿Cómo expresar lo que sentimos?
Tantos besos compartidos,
Tantos sueños que ahora se han ido.
¿Cómo olvidar?
¿Cómo me quito este dolor?
¿Cómo te saco de mi mente y mi presente?
¿Cómo olvidar que te llevaste mi corazón?
¿Cómo olvidar lo que vivimos?
¿Cómo expresar lo que sentimos?
Tantos besos compartidos,
Tantos sueños que ahora se han ido.
¿Cómo olvidar?
¿Cómo me quito este dolor?
¿Cómo te saco de mi mente y mi presente?
¿Cómo olvidar que te llevaste mi corazón?
Mi corazón…
가사 번역
비 가을 보기,
혼자 커피를 마시는,
나는 추억이 지나가는 것을 본다
너무 많은 순간
난 아직도 내 피부를 착용한다.
당신이 도착한 걸 본 기억이 나요,
지옥 같은 비에.
12 월 달,
나는 금요일이었다 기억한다.
나는 그것을 잊지 않을 것이다,
함께 첫날 밤.
우리는 어떻게 우리가 사는 것을 잊을 수 있습니까?
우리가 느끼는 무엇을 표현하는 방법?
이렇게 많은 공유 키스,
너무 많은 꿈이 사라졌습니다.
우리는 어떻게 잊을 수 있습니까?
이 고통을 어떻게 제거합니까?
어떻게 내 마음과 내 선물에서 당신을 얻을 수 있습니까?
네가 내 심장을 가져갔다는 걸 어떻게 잊겠어?
10 시 방향이야,
밖에선 아무것도 안 보여요
자동차의 빛 만
그 웅덩이 빛
그리고 내 믿음의 비트.
네가 오는 걸 보고 싶어,
지옥 같은 비 아래
12 월이 아니더라도,
금요일도 축하하고 싶지 않아,
함께 첫날 밤.
우리는 어떻게 우리가 사는 것을 잊을 수 있습니까?
우리가 느끼는 무엇을 표현하는 방법?
이렇게 많은 공유 키스,
너무 많은 꿈이 사라졌습니다.
우리는 어떻게 잊을 수 있습니까?
이 고통을 어떻게 제거합니까?
어떻게 내 마음과 내 선물에서 당신을 얻을 수 있습니까?
네가 내 심장을 가져갔다는 걸 어떻게 잊겠어?
긴 밤,긴 대기,
그리고 욕망은 화상
숨쉬기가 힘들어
우리는 어떻게 우리가 사는 것을 잊을 수 있습니까?
우리가 느끼는 무엇을 표현하는 방법?
이렇게 많은 공유 키스,
너무 많은 꿈이 사라졌습니다.
우리는 어떻게 잊을 수 있습니까?
이 고통을 어떻게 제거합니까?
어떻게 내 마음과 내 선물에서 당신을 얻을 수 있습니까?
네가 내 심장을 가져갔다는 걸 어떻게 잊겠어?
우리는 어떻게 우리가 사는 것을 잊을 수 있습니까?
우리가 느끼는 무엇을 표현하는 방법?
이렇게 많은 공유 키스,
너무 많은 꿈이 사라졌습니다.
우리는 어떻게 잊을 수 있습니까?
이 고통을 어떻게 제거합니까?
어떻게 내 마음과 내 선물에서 당신을 얻을 수 있습니까?
네가 내 심장을 가져갔다는 걸 어떻게 잊겠어?
내 마음…