Oliver Dragojevic — Duša Za Nju 가사 및 번역

이 페이지에는 Oliver Dragojevic의 노래 "Duša Za Nju"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Odavno cuvam
svoju dusu za nju
i ne dam nikom da dodje blizu
jer je za nju
Nije da ne bi prezivio sam
to sam barem do sad naucio
al' ne bi nikad, o Boze, nikad
od nje odustao
Ref.
Dal' je to san
sto sanjaju sretni ljudi
il' doci ce dan, plavo jutro
da me probudi
Na kraju puta, miran i svoj
idem do kraja
idem sa njom
jesam li mogao
ista vise pozeljeti
Kaput od lisca
a na njoj samo proljece
i dok se smije
sve vise se gubim
Unazad vraca me
ne nalazim rijeci
za sve sto hocu
da zapamti
al' lice joj prica sve
sto sam htio
da sa mnom osjeti
Ref.
Na kraju puta
miran i svoj
idem do kraja
idem sa njom
jesam li mogao
ista vise pozeljeti

가사 번역

오랫동안 지켜왔어요
그녀를 위한 나의 영혼
아무도 가까이 가지 못하게 할 거야
그녀를 위해서니까
혼자 살아남지 못했다는 게 아니라
이 내가 지금까지 배운 것입니다
그러나 결코,오 하나님,결코
나는 그것을 거부했다
심판.
달'은 꿈이다
행복한 사람들이 꿈꾸는 것은 무엇입니까
또는 하루,푸른 아침 올 것이다
날 깨우려고
길 끝에,조용하고 그리고 너의 것
나는 끝까지 갈 것이다
제가 같이 갈게요
내가 할 수 있을까
같은 녹색 것들
리스카 코트
그리고 그것은 단지 봄
그리고 그는 웃고있는 동안
나는 점점 더 많은 것을 잃고있다
그것은 나를 다시 제공합니다
나는 단어를 찾을 수 없습니다
내가 원하는 모든 것을 위해
기억해야 할 것
그러나 그녀의 얼굴은 모든 것을 말한다
내가 원하는 것
나와 함께 느끼기 위해서
심판.
길 끝
평화 롭고 당신
나는 끝까지 갈 것이다
제가 같이 갈게요
내가 할 수 있을까
같은 녹색 것들