Oliver Hart — Weird Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Oliver Hart의 노래 "Weird Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
??? this is Felipe Cuauhtli from Los Nativos crew Rhymesayers entertainment
I’m up in the studio with my man Eyedea, I’m up in the booth doing the wop?
and the running-man looking for the keys to my lowrider
Yo, ya’ll might think he’s a cool cat, but this dude be acting weird
Why they always looking at me, like there’s something on my face man
No matter where I go, I’m always feeling out of place
And I know I’m not your regular I got a different taste
Probably cause most my life, spent right in my basement
I didn’t watch the Super Bowl, don’t drink alcohol
Don’t carry I.D., don’t go to the mall
I’m extra argumentative and really good at fast talk
I can’t dance or sing but I can rap my ass off
Hey my voice is unique, I’ll leave it at that
But no rapper you know, has the ideas I have
And it ain’t like the skin color really is significant
It puts you in the category of art or idiot
But I don’t try to fit in
My life’s like a novel of science-fiction
My mission is to get into your mind, and make you listen and
Rewind what you were missin', everytime that you insisting to be blind
I paint a picture with the rhyme and climb the instrument
I’ll hide behind a picket fence, slice a little wickedness and I
Win at this so you better bet on me
I only smile in public if I got a lot of energy
Don’t go to the doc, I got my own remedies
Oh and I almost forgot I got a really good memory
I know a lot of people that’ll tell you that they hate me
Cause they know I bring out the weird side
Some say I’m a genius others say that I’m crazy
But they all say I’m a little on the weird side
It ain’t like I can help it, it’s the way I was raised
So I’m living every minute on the weird side
Here’s a ticket for the train, pay a visit to my brain
If you wanna know about the weird side
It goes dee-dee-da, dee-dee-da, doo-doo-do, doo-doo-do
Da dee-dee-da, dee-dee-da, doo-doo-do, doo-doo-do
I only write with a certain type of pen (chameleon)
Switching from an itchy introvert to loudmouth
First thing I do after I buy a CD is open it up
And see if my name’s in the shout outs
I read books on yoga and quantum mechanics
Psychology, philosophy, peyote and acid
I like Jimi Hendrix more than any rap shit
And my favorite movie’s Dr. StrangeLove, that’s a classic
Never had a fist fight, got knocked out one time
Stupid motherfucker thought peace was a gang sign
Yo I never liked the circus I was too afraid of clowns
20 years in the same city still don’t know my way around
And still get lost inside of my thoughts
Sayin dumb jokes just to hear myself talk
Yeah I know my clothes probably need to be washed
But I like em' and if I didn’t I would take em' off
I know a lot of people that’ll tell you that they hate me
Cause they know I bring out the weird side
Some say I’m a genius others say that I’m crazy
But they all say I’m a little on the weird side
It ain’t like I can help it, it’s the way I was raised
So I’m living every minute on the weird side
Here’s a ticket for the train, pay a visit to my brain
If you wanna know about the weird side
It goes dee-dee-da, dee-dee-da, doo-doo-do, doo-doo-do
Da dee-dee-da, dee-dee-da, doo-doo-do, doo-doo-do
Dee-dee-da, dee-dee-da, doo-doo-do, doo-doo-do
Da dee-dee-da, dee-dee-da, doo-doo-do, doo-doo-do
I’m not accepted by any certain group of people
I’m a walking talking freak-show, by now you know my steelo
Hey, everybody’s weird, you know that’s true
I bet you even got a little bit of weirdness in you
My lyrics are due depression and in essence repression unprecedented
Identity representin' the quest
I guess I’m just ahead of my time
Blame my pedigree, I’m telling you a tale of the time, embellish the melody
Who are you to say I got a few loose screws, dude?
The tools humans use can never measure my texture
Extra, extra read all about it Eyedea’s an extraterrestrial don’t let him
Touch you or even sit next to you
Hey I don’t write, so you’re wrong and that makes me right
Song after song, night after night
Gonna spit my words into the mic
And the crowd reacts nice if it’s something that they like
Now is that so strange to want the attention
If you think I should change, man save your suggestions
I swear someday I’m gonna be somebody’s hero
But until that day I’m just another fuckin' weirdo
가사 번역
??? 로스 나티 보스 크루 라인스에이스 엔터테인먼트 펠리페 쿠아우틀리
아이데아랑 스튜디오에 있어 부스에 있는 부스가 웹을 하고 있다고?
그리고 내 로우 라이더의 열쇠를 찾는 런닝맨
멋진 고양이라고 생각하겠지만 이상하게 굴잖아
왜 항상 날 쳐다봤는지 내 얼굴에 뭔가 있는 것처럼
내가 어디로 가든간에,나는 항상 장소 밖으로 느끼고 있습니다
그리고 나는 내가 다른 맛을 가지고 일반 아니에요 알고있다
아마 대부분의 내 인생의 원인,내 지하실에서 바로 보냈다
나는 슈퍼 볼 보지 않았다,술을 마시지 않는다
신분증 들고 쇼핑몰에 가지 마
나는 여분의 논증 적이며 빠른 이야기에 정말로 좋다
춤추거나 노래할 순 없지만 엉덩이를 차버릴 수도 있어
이봐 내 목소리는 고유,나는 그것에 떠날 것이다
래퍼는 내가 가진 아이디어가 없어
그리고 그것은 피부 색깔 같이 진짜로 뜻깊지 않습니다
그것은 예술 또는 바보의 범주에 당신을 넣습니다
하지만 전 어울리지 않아요
내 인생은 공상 과학 소설처럼
내 임무는 네 마음 속에 들어가서 네 말을 들으라고 하는 거야
네가 그리웠던 걸 되감아봐
나는 운율과 함께 사진을 페인트와 악기를 등반
나는 울타리 뒤에 숨어서 약간의 사악함을 조각 낼 것이다.
이 승리 그래서 당신은 나에 더 나은 내기
난 그냥 공공 장소에서 미소 나는 많은 에너지를 가지고 있다면
의사한테 가지 마 내가 알아서 할게
아,그리고 나는 정말로 좋은 기억을 가지고 있다는 것을 거의 잊었다
나는 그들이 나를 싫어 말할 것이다 많은 사람들을 알고있다
내가 이상한 면을 꺼낸 걸 알거든
어떤 사람들은 내가 천재라고 말하고 다른 사람들은 내가 미쳤다고 말합니다
근데 다들 내가 좀 이상한 편이라던데
내가 도울 수 있는 것도 아니고
그래서 나는 이상한 측면에서 매 순간을 살고 있습니다
여기 기차 표,내 두뇌에 방문을 지불
당신이 이상한 측면에 대해 알고 싶다면
디디다,디디다 두두도 두두도 간다
디디다 두두도 두두도
난 단지 펜의 특정 유형(카멜레온)
가려운 내성적 인에서 큰 소리로 전환
내가 CD 를 구입 한 후 첫 번째 일은 그것을 열어
그리고 내 이름이 외침에 있나 봐
나는 요가와 양자 역학에 관한 책을 읽었다
심리학,철학,페요테 및 산
나는 어떤 랩 똥보다 지미 헨드릭스 더 좋아한다
그리고 내가 제일 좋아하는 영화의 닥터 StrangeLove,그건 고전
주먹싸움은 한 번도 없었고
바보 같은 새끼는 평화가 갱단 표시라고 생각
요 나는 광대 너무 두려워 서커스를 좋아하지 않았다
같은 도시에서 20 년은 아직도 내 길을 모른다
그리고 아직도 내 생각의 내부에서 길을 잃는다
바보 같은 농담을 말하는 내 자신을 듣고 말
그래,난 내 옷은 아마 세척 할 필요가 알고있다
하지만 난 맘에 들어 만약 안 벗으면
나는 그들이 나를 싫어 말할 것이다 많은 사람들을 알고있다
내가 이상한 면을 꺼낸 걸 알거든
어떤 사람들은 내가 천재라고 말하고 다른 사람들은 내가 미쳤다고 말합니다
근데 다들 내가 좀 이상한 편이라던데
내가 도울 수 있는 것도 아니고
그래서 나는 이상한 측면에서 매 순간을 살고 있습니다
여기 기차 표,내 두뇌에 방문을 지불
당신이 이상한 측면에 대해 알고 싶다면
디디다,디디다 두두도 두두도 간다
디디다 두두도 두두도
디디다,디디다,두두도,두두도
디디다 두두도 두두도
나는 어떤 사람들 그룹에 의해 받아 들여지지 않는다
난 걸어다니는 괴짜 쇼야 내 강철강도 알지?
이봐,모두 이상해.
너한텐 이상한 점이 있을 거야
내 가사는 전례없는 우울증과 본질적으로 억압 때문이다
신원 표현'퀘스트
난 그냥 내 시간 앞서 것 같아요
내 혈통을 비난,나는 당신에게 시간의 이야기를 말하는거야,멜로디를 장식
누가 내가 느슨한 나사를 가지고 말을하는거야,친구?
인간이 사용하는 도구는 내 질감을 결코 측정 할 수 없습니다
여분의,여분의 모든 그것에 대해 읽어 안약 그를 못하게 외계인의
당신을 터치 또는 당신 옆에 앉아
이봐,난 글을 쓰지 않아,그래서 당신은 틀렸고 그것은 나를 옳게 만든다
노래 후,밤 후 밤
내 말을 마이크에 대고
그리고 군중은 그들이 좋아하는 것이 있다면 좋은 반응합니다
지금 그 관심을 원하는 너무 이상하다
당신은 내가 변경해야한다고 생각한다면,남자는 당신의 제안을 저장
언젠가 누군가의 영웅이 될 거야
하지만 그 날까진 난 또라이일 뿐이야