Olivia Bonilla — Can't Say Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Olivia Bonilla의 노래 "Can't Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m writing this letter that I know I’ll never send. I need
you to know why I can’t just be your friend. You threw my
heart away, without a reason why. I said I was OK, you
should have known I lied.
And every time you pass me by, I just can’t seem to look
you in the eye. They say that I’m doing fine. Instead
I look away-can't say goodbye.
I don’t know what I did to make you change your mind.
Now you’re moving on, leaving me behind. You will
never know the pain you put me through. And I wish
that I could hate you, but I don’t know how to.
I’m sick of being tough, cause inside I’m just
breaking and I have had enough. All this pretending.
You only make it rough for me to let you trust-- so,
I will forget about you, cause it hurts too much.
And every time you pass me by, I just can’t seem to
look you in the eyes.
And every time you pass me by, I just can’t seem to
look you in the eye. They say that I’m doing fine.
Instead I look away- can’t say goodbye.
'I can’t say goodbye'
Can’t say goodbye.
'I can’t say goodbye'
Can’t say goodbye.
가사 번역
나는 내가 결코 보내지 않을 것이라는 것을 알고 있는 이 편지를 쓰고 있다. 나는 필요
내가 왜 네 친구가 될 수 없는지 알아야 해 당신은 내 던졌다
이유도 없이 마음도 멀어지고 괜찮다고 했잖아,너
내가 거짓말했다는 걸 알았어야 했어
날 지나칠 때마다
당신 눈에서. 그들은 내가 잘하고 있다고 말한다. 대신
나는 멀리 봐-작별 인사를 할 수 없습니다.
내가 무슨 짓을 했는진 몰라도 네 마음을 바꿀거야
이제 날 두고 떠나는구나 당신은 것입니다
당신이 나를 고통스럽게 한 고통을 절대 모릅니다. 그리고 나는 기원합니다
널 싫어할 수도 있지만 어떻게 해야 할지 모르겠어
힘든 게 지겨워 내부는 그냥
속보와 나는 충분히 있었다. 이 모든 척.
넌 내가 널 믿게 하는 것 만으로도 힘들어졌어,
널 잊을 거야 너무 아파서
날 지나칠 때마다
눈을 똑바로 봐
날 지나칠 때마다
눈을 똑바로 봐 그들은 내가 잘하고 있다고 말한다.
대신 나는 멀리 봐-작별 인사를 할 수 없습니다.
'작별인사는 못 해'
작별인사는 할 수 없어요
'작별인사는 못 해'
작별인사는 할 수 없어요