Olivia Chaney — There's Not a Swain 가사 및 번역
이 페이지에는 Olivia Chaney의 노래 "There's Not a Swain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s not a Swain, on the Plain,
would be bless’d like me, oh!
could you but on me smile;
but you appear so severe
that trembling with fear,
my heart goes pit-a-pat, all the while:
When I cry, must I die,
you make no reply, but look shy,
and with a scornful eye
kill me by your cruelty.
Oh! can you be so hard to me?
가사 번역
평원엔 스웨인이 없어,
나라면 축복받겠지!
당신은 할 수 있지만 나에 미소;
하지만 당신은 너무 심각해 보이는군요
그 공포 떨고,
내 마음은 모든 동안,피트-어-팻 간다:
울면 죽어야 해,
당신은 아무 대답도하지 않습니다,하지만 부끄러워 봐,
그리고 뜨거운 눈으로
네 잔혹함으로 날 죽여
오! 나한테 너무 힘들 수 있어?