Olivia Newton-John — Every Face Tells A Story 가사 및 번역

이 페이지에는 Olivia Newton-John의 노래 "Every Face Tells A Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s no need for you to tell me I can see the way you feel
I just know without you saying
What is a lie and what’s real
Every face tells a story
It’s hard to hide a lie
Every face tells a story
And yours is saying goodbye
Something’s going on, and I know it You can’t keep it from me Your smile cannot hide what you feel inside
And I don’t like what I see
Every face tells a story
It’s hard to hide a lie
Every face tells a story
And yours is saying goodbye
You’re always telling stories
You’re always telling me lies
You’re always telling stories
If you want to leave me, leave me No good living a lie
You can pretend that we’re not gonna end
But your eyes are saying goodbye
Every face tells a story
It’s hard to hide a lie
Every face tells a story
And yours is saying goodbye
You’re always telling stories
You’re always telling me lies
You’re always telling stories
Tell me, I got a right to know
Pour your little heart out to me, baby
You know, you know I don’t want to let go Every face tells a story
It’s hard to hide a lie
Every face tells a story
And yours is saying goodbye

가사 번역

네가 느끼는 감정을 알 필요는 없어
난 그냥 당신이 말하지 않고 알고
무엇 거짓말 그리고 진짜 무엇
모든 얼굴은 이야기를 알려줍니다
거짓말을 숨기는 건 어려워요
모든 얼굴은 이야기를 알려줍니다
그리고 당신은 작별 을 말하고있다
에 뭔가가 있고,나는 그것을 유지할 수 없습니다 그것은 나에게서 당신의 미소를 숨길 수 없다 내면에서 느껴지
그리고 나는 내가 보는 것을 좋아하지 않는다
모든 얼굴은 이야기를 알려줍니다
거짓말을 숨기는 건 어려워요
모든 얼굴은 이야기를 알려줍니다
그리고 당신은 작별 을 말하고있다
당신은 항상 이야기를하고 있습니다
넌 항상 나한테 거짓말을 해
당신은 항상 이야기를하고 있습니다
날 떠나고 싶으면 거짓말은 하지 마
당신은 우리가 끝나지 않을 것 척 할 수 있습니다
그러나 당신의 눈은 작별 을 말하고있다
모든 얼굴은 이야기를 알려줍니다
거짓말을 숨기는 건 어려워요
모든 얼굴은 이야기를 알려줍니다
그리고 당신은 작별 을 말하고있다
당신은 항상 이야기를하고 있습니다
넌 항상 나한테 거짓말을 해
당신은 항상 이야기를하고 있습니다
말해 봐,난 알 권리가 있어
네 심장을 내게 쏟아
난 모든 면에서 이 얘기를 꺼내고 싶지 않아
거짓말을 숨기는 건 어려워요
모든 얼굴은 이야기를 알려줍니다
그리고 당신은 작별 을 말하고있다